Low quality sentence examples
Eine vorläufige interne Analyse zeigt positive Ergebnisse.
A preliminary internal analysis shows positive outcomes.Eine interne Analyse, wie viel Geld sie bereit sind, zu zahlen.
An internal analysis of what they were willing to pay.Die interne Analyse ergab einen grossen Bedarf an zusätzlichen Betriebsflächen, wenn das Werk weiter produzieren soll.
An internal analysis identified a major requirement for additional operating space if the plant is to continue to generate power.Darüber hinaus verwenden wir technisch nicht notwendige Cookies für eine interne Analyse über die Benutzung unserer Webseiten.
In addition, we use non-technically necessary cookies for an internal analysis of the use of our websites.Wir verwenden diese Informationen ferner für unsere interne Analyse der Nutzung unserer Dienstleistungen durch unsere Kunden
We will also use this information for our internal analysis of how our customers use our services
des Marktes zur Kenntnis, die weitgehend die interne Analyse der Kommission bestätigten siehe Vademekum.
cited by Member States, which largely confirmed the Commission's internal analysis see vade-mecum.der GAP getroffen hat, werden wir unsere interne Analyse natürlich aktualisieren,
we will of course update our internal analysis to incorporate any changesDie interne deutsche Analyse führt schnell zu einer Art Nabelschau.
German internal analysis of processes quickly leads to a form of navel-gazing.Stärkung der technischen Kapazität(Information, Analyse, interne Organisation, Verwaltung)
Reinforcing the technical capacity(information, analysis, internal organisation, management)Der Star der Biopure Melamin-Produktlinie ist der vollständig mit dem Kohlenstoff-Isotop 13C-markierte interne Standard zur Analyse mittels Massenspektrometrie.
The star of the Biopure melamine product line is the fully labeled 13C internal standard for mass spectrometry analysis.Dadurch tauchen diese Zugriffe auch in der regulären Analyse der interne Suche auf.
Thus, these calls are also included in the normal analysis of the internal search.Interne Analyse und Training von Vorhersagemodellen über historische Daten.
Internal analysis and training of predictive models over historical data.Wird für interne Analyse und Optimierung der Webseite verwendet.
It is used for internal analysis and website optimization.Für die interne Analyse der Nutzung und Verbesserung unserer Website und unserer Dienstleistungen.
For internal analysis of the use and improvement of our website and services.Im Rahmen des Antrags hat die Uni Siegen eine interne Analyse sowie einen darauf aufbauenden Handlungs-Plan eingereicht.
Within the scope of the application, the University of Siegen has submitted an internal analysis and a plan of action based on it.Die Umfrage ergänzt eine interne Analyse und bildet eine Entscheidungsgrundlage für künftige Anpassungen der Projektförderung und von Sinergia.
The study complements an internal analysis and serves as a basis for decisions about the future configuration of project funding and Sinergia.Eine interne Analyse des SED-Sicherheitsapparates kommt zu dem Ergebnis, dass die Flucht aus der DDR vielfältige Ursachen hat.
An internal analysis of the SED security apparatus concludes that the flow of refugees from the GDR has a variety of causes.Diese Informationen werden ausschließlich für die interne Analyse gespeichert und liefern personalisierte digitale Inhalte durch Big Bus Tours Kanäle.
This information will be stored solely for internal analysis and to deliver personalised digital content through Big Bus channels.Ein Beispiel: Unsere eigene interne Analyse in Verbindung mit Daten unserer Industriepartner zeigt, dass sprachbasierte Interaktionen abnehmen, während digitale zunehmen.
Case in point: our own internal analysis coupled with data from our industry partners shows voice interactions are declining while digital interactions are on an uptick.Interne Analyse von Dell vom Juli 2017, bei der die technischen Daten der Vorgängergeneration T630 mit den technischen Daten des T640 verglichen wurden.
Dell internal analysis in July 2017 comparing the previous generation T630 specifications vs. T640 specifications.
