Low quality sentence examples
DELTA ist weltweit die einzige Quelle für Synchrotronstrahlung, die voll in eine Universität integriert ist.
DELTA is the only source of synchrotron radiation worldwide to be fully integrated into a university.Die ISOBUS-Steuerung von Anbaugeräten ist voll integriert in die 7"- und 10,4″-Varioterminals.
ISOBUS implement control is fully integrated into the 7" and 10.4" Varioterminals.Das Products Plugin(Produkt Plugin) ist voll integriert mit anderen RedmineUP Plugins.
Products plugin is fully integrated with other RedmineUP plugins.Eine Überwachung der Schweißfunktionen ist voll integriert, so dass der Prozess kontinuierlich überwacht ist. .
Monitoring of the welding functions is fully integrated so that the complete process Dieses Parfum ist voll integriert mit seiner femininen Version,
This perfume is fully attuned to its feminine version,Streamics wiederum ist voll integriert mit Magics, der Software,
Materialise Streamics is fully integrated with Materialise Magics,Dienstleistungstätigkeit und ZfP sind voll integriert.
service-activities and NDT are fully integrated.Nein, es sind voll integrierte Komponenten.
No, Doctor. They are fully integrated components.Chevron und Texaco sind voll integrierte Erdölgesellschaften.
Chevron and Texaco are both fully integrated oil companies.Sowohl Texaco als auch Norsk Hydro sind voll integrierte Ölunternehmen.
Texaco(USA) and Norsk Hydro(Norway) are both fully integrated oil companies.Unsere Farbbalanceregelung arbeitet um ein Vielfaches schneller als herkömmliche Systeme und ist voll in PECOM integriert.
Our color balance control works many times faster than customary systems and is fully integrated in PECOM.Dieses Werkzeug zur transparenten, effizienten und agilen Prozessgestaltung ist voll in das CRM-System integriert.
This tool for a transparent, efficient and agile process design is fully integrated into the CRM system.Der Interbanken-Geldmarkt des Euroraums ist voll integriert.
The euro area's interbank money market is fully integrated.Das StabiliTrak-System ist voll integriert mit der Traktionskontrolle und dem ABS-System.
StabiliTrak is fully integrated with the traction control and ABS systems.Das System ist voll integriert in das Gesamtfahrzeugkonzept von MAN
The system is fully integrated into the MAN vehicle conceptClient Support ist voll integriert mit allen anderen DataHub Features.
client support is fully integrated with all other DataHub features.Die durchgängige Systemlösung SIMOTION ist voll integriert in Totally Integrated Automation, die industrielle Automatisierungslösung von Siemens.
SIMOTION is a consistent system solution fully integrated in Totally Es ist voll integriert, wird mit einer gewindelosen Gabel,
It is fully integrated, comes with a threadless fork,Die Stretchhaubenanlage kommt von der Firma Lachenmeier, einem der technologischen Marktführer für Ladungssicherungssysteme und ist voll integriert in das W& H-Produktportfolio.
The stretch hood machine RadeonTM ProRender ist voll integriert in 3ds Max® 2017,
RadeonTM ProRender is fully integrated into 3ds Max® 2017,
