"Keimbildung" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Keimbildung)

Low quality sentence examples

Verhinderung von Keimbildung und Algenbildung.
Prevention of germ and algal formation.
Mit einem Spatel wird so eine Keimbildung vermieden.
With a spatula so nucleation is avoided.
Mit einem Spatel wird eine Keimbildung so vermieden.
With makeup spatula you will avoid the nucleation.
Kalkabla-gerungen sind ein weiteres Problem, das die Keimbildung fördern kann.
Calcification deposits are another problem that can promote germ formation.
Die automatische Selbstreinigung verhindert die Keimbildung im Inneren des Geräts nach getaner Arbeit.
The automatic self-cleaning action prevents the formation of germs inside the machine on completion of work.
werden Mikroorganismen deutlich reduziert, Plaque und Keimbildung verzögert.
relevant ingredients delay plaque and germ.
Es kommt vor, das einzelne Ebenen nicht komplett ausgebildet werden die Keimbildung wurde lokal unterdrückt.
Some levels are not complete the germ formation was locally suppressed.
schützen vor schädlicher Keimbildung.
protect against harmful bacteria.
Die Porenfreiheit von Lauramids® FPM trägt dazu bei, Keimbildung beim Produktionsvorgang zu vermeiden.
The fact that Lauramid® FPM is pore-free helps to ensure that germs do not develop during the production process.
reproduzierbare Oberflächenstrukturen für Keimbildung und Wachstum.
reproducible surface sites for nucleation and growth.
Für die Nukleationsverhinderer zeigt sich, dass sie die Keimbildung fördern statt verhindern und dabei bestimmte Kristallarten bevorzugen.
It was demonstrated that the nucleation inhibitors promote rather than prevent nucleation and favour certain crystal types.
zuverlässige und produktive Keimbildung.
and productive nucleation event.
Hier ist eine große Herausforderung, die Blasendynamik wie Keimbildung, Wachstum, Koaleszenz und Zerfall über zuverlässige Schließungsmodelle nachzubilden.
Here, one major challenge is to reproduce bubble dynamics such as nucleation, growth, coalescence and breakup via reliable closure models.
Ultrafeine Partikel entstehen durch Keimbildung, d.h. in der anfänglichen Phase, in der ein Gas zum Stoffteilchen wird.
Ultrafine particles are formed by nucleation, which is the initial stage in which gas becomes a particle.
Die zugrundeliegenden Gleichungen von Kristallwachstum und Keimbildung, auch beschrieben in J. Nývlt(1968)
The governing equations of crystal growth and nucleation, also described in J. Nývlt(1968)
Während heterogene Keimbildung in direkter Umgebung von Versetzungsringen stattfindet, ist im versetzungsfreien
While heterogeneous nucleation takes place in the very neighborhood of dislocation rings,
Findet Keimbildung während der Erwärmungsphase statt?
Does nucleation occur during the heating phase?
Die Keimbildung sollte zuerst im Öl auftreten.
Nucleation should occur first in the oil.
Sehen Sie da Bedenken bzgl. der Keimbildung, insbesondere dem PA?
Do you see any objections concerning germ formation, particularly of PA?
Der erste Schritt der'Nukleation'(= Keimbildung) und Partikelbildung findet statt.
The first step of'nucleation' and particle formation took place.