Low quality sentence examples
Oder sind diese Botschaften nicht konfrontativ oder stark genug?
Or are these messages not confrontational or powerful enough?Mir erscheint sie weniger hart und kalt und konfrontativ.
It seems less harsh and cold and confrontational to me.Vor den NKP-Mediationstreffen waren die Interaktionen zwischen den beiden Parteien mehrheitlich konfrontativ.
Prior to the NCP mediation meetings interactions between the two parties had largely been confrontational.war zuvorkommend und nicht konfrontativ.
though was helpful and not conflict.Aufregend, anstrengend, oft konfrontativ und manchmal echt hart- aber genau das liebe ich..
Exciting, exhausting, often confrontational, and sometimes really hard- it's exactly what I love.
beeindruckend und konfrontativ.
impressive and confronting.atmosphärisch als auch konfrontativ, drastisch und humorvoll.
but also confrontational, harsh and humorous.Für viele Menschen ist die LSD-Erfahrung so tiefgreifend und konfrontativ, dass Ausweichen und Verdrängen kaum möglich sind.
For many people the experience with LSD is so profound and confrontative that any avoidance or suppression are almost impossible.zu Nico ebenfalls einfallen, aber konfrontativ finde ich ihre Musik bzw. ihre Texte nicht.
I wouldn't necessarily call Nico's music resp. her lyrics confrontational.offener konfrontativ und auf die feindliche Armee fokussiert;
more openly confrontational and focused on the enemy army;nie konfrontativ und dennoch hart in der Sache' beschrieben.
never confrontational and nevertheless drives a hard bargain.Obwohl es konfrontativ wirken kann, sich Ihren Motiven direkt zu nähern, können Sie dies fast immer tun, ohne dass Sie bemerkt werden
While approaching your subjects directly may seem confrontational, it's almost always possible to do this without getting noticedmanchmal erschreckend konfrontativ, zeigt diese einmalige Serie eine Zeit im Leben der Potagonisten,
sometimes terrifyingly confrontational, the Weekend Warriors series is the record of what once wasZu Punkt 3: Bei der Umsetzung des Abkommens dürfte man keinesfalls so abrupt und konfrontativ vorgehen wie 2005 bei Israels Abzug aus Gaza
Third, the agreement would need to be implemented less abruptly and confrontationally than Israel's 2005 withdrawal from GazaDunkel, hart, konfrontativ, verträumt, atmosphärisch
Harsh, dark, confrontational, dreamy, calmingIch habe den Verdacht, dass die Polizei uns nur bei Beschwerden der Öffentlichkeit aufsucht- vermeiden Sie es daher, beleidigend oder konfrontativ zu sein dies gilt unabhängig von der Anzahl Ihrer Kleidung.
I suspect that police will only seek us out if there is a complaint from the public- so avoid being offensive or confrontational this goes regardless of the amount of clothes you have on.Wenn Sie konfrontiert werden, seien Sie höflich und nicht konfrontativ, versuchen Sie, die Situation zu entschärfen, nicht zu eskalieren.
If confronted, be polite and non-confrontational, try to defuse, not escalate the situation.In seinen sorgfältig und hoch artifiziell inszenierten fotografischen Bildserien beschäftigt sich Phillip Toledano mit aktuellen Themen, die herausfordern und oft stark konfrontativ nachwirken.
In his carefully and highly staged photographic series, Phillip Toledano deals with current issues that challenge us and often have a strongly confrontational effect.Die Körperlichkeit der Objekte und Installationen vor der Kamera wird von dem außergewöhnlichen Farbspektrum der Cibachrome- Fotoabzüge konfrontativ zur eigentlich flächigen Fotografie abgebildet.
In the series"Construct NYC" the corporeality of the objects and the installation in front of the camera is depicted in confrontation with the actually two-dimensional photography by the extraordinary colour spectrum of the Cibachrome prints.Es gibt sowohl in der islamischen Welt als auch in Europa Personen und Gruppen mit der Bereitschaft, einen Kampf um Werte konfrontativ aufzunehmen.
Both in the Islamic world and in Europe, there are individuals and groups who are willing to engage in confrontational tactics in struggle for their respective system of values.
