Low quality sentence examples
Muss ich einen Langzeitvertrag unterschreiben?
Do i have to sign a long term contract?Strategischer Langzeitvertrag und Lizenzabkommen mit ADMA.
Strategic long-term contract and licensing agreement with AMDA.Tut mir leid, Erin, Cindy hat einen Langzeitvertrag.
Sorry, Erin, Cindy's got a long-term contract.Dr. Graystone, sie haben sich nicht nur einen Langzeitvertrag gesichert,... sondern unserem Planeten auch einen großen Dienst erwiesen.
Dr. Graystone, you have not only secured a long-term contract but you have done a great service to our planet.Binde sie an einen Langzeitvertrag.
Tie them into a long-term contract.
Airbus Helicopters unterzeichnete auf der ILA Berlin Air Show einen Langzeitvertrag über die Wartung, Reparatur und Instandhaltung(MRO) der großen EC135-Flotte der Bundespolizei.
Keeping the German Federal Police's large fleet of EC135 rotorcraft mission-ready will be the responsibility of Airbus Helicopters based on a long-term maintenance, repair, and overhaul contract(MRO) signed with the NATO Support Agency NSPA at the ILA Berlin Air Show.Der Langzeitvertrag über die nächsten fünf Jahre zwischen der CBA und Tissot beginnt jetzt und umfasst alle Spiele der CBA-Liga, einschließlich der Play-offs und des überaus erfolgreichen jährlichen CBA All-Star-Game.
The long-term agreement between CBA and Tissot starts now and will go on for the next five years, covering all games of the CBA League, including the play-offs and the hugely successful annual CBA All Star Game.Wurde ein einziger Langzeitvertrag über die Lieferung von Natururan abgeschlossen, und es konnten erneut'und in ähnlichem Umfang wie 1982 eine große Anzahl ,,Spot"-Geschäfte und andere Vereinbarungen(Tauschgeschäfte und Darlehen) beobachtet werden.
Just one long-term contract for the supply of natural uranium was concluded in 1983, while, as in 1982, a large number of spot transactions and what can be termed arrangements(exchanges and loans) were again registered.Wir haben großen Rabatt vom Spediteur Langzeitvertrag.
We have big discount from forwarder Long-term Contract.Diese Ergebnisse sollen die Basis für einen Langzeitvertrag für die Erzverarbeitung mit Lode-Star bilden.
These results should provide the basis for a long- term toll milling contract wi t h Lode- Star.NH Hoteles wird diese Hotels mit einem Langzeitvertrag von 20 Jahren sowie der Option auf Verlängerung leiten.
NH Hoteles will manage these hotels under long-term contracts of 20 years plus renewable options thereafter.Darüber hinaus baut die MTU Maintenance durch den Langzeitvertrag mit CONVIASA ihre erfolgreichen Aktivitäten im Triebwerksprogramm CF34 weiter aus.
Moreover, this long-term maintenance contract with CONVIASA is another sign that MTU Maintenance continues its successful work on the CF34 engine program.Die Liegeplätze können Sie pro Saison mieten oder mit einem vorteilhaften Langzeitvertrag, bei dem Sie für fünf Saisons nur den Mietpreis für vier bezahlen.
Berths can be rented for a season or on an advantageous long-term basis where you get 5 seasons for the price of 4.Hannover, 28. November 2018- Die MTU Maintenance, der weltweit führende Anbieter von maßgeschneiderten Instandhaltungsleistungen für zivile Luftfahrtantriebe, hat mit ihrem Neukunden Serene Air einen Langzeitvertrag abgeschlossen.
Hannover, November 28, 2018- MTU Maintenance, the global leader in customized solutions for aero engines, and new customer Serene Air have signed a long-term contract.Dieser Langzeitvertrag(LTA- long-term agreement) ist aufgrund langer, bestehender Beziehungen zwischen den zwei Unternehmen zustande gekommen und gilt als gute Gelegenheit für zukünftiges Wachstum der Hanwha Corporation.
This long-term agreement("LTA") was signed upon long relationship between two companies and considered as a good opportunity for Hanwha Corporation for future growth.
