"Managementprinzipien" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Managementprinzipien)

Low quality sentence examples

Um dieses Potenzial auch weiter auszuschöpfen, setzt die VIG ihre bewährte Unternehmensstrategie mit ihren vier Managementprinzipien fort.
In order to further exploit this potential, VIG will rely on its proven business strategy and four management principles.
Unser Leitbild ist die Förderung und Ausbildung nach den Managementprinzipien für muskulo-skelettalen Beschwerden, wie sie von Robin McKenzie entwickelt und beschrieben wurden.
Educate in and promote the principles of the management of musculoskeletal disorders as developed and described by Robin McKenzie.
Unsere modernen Managementprinzipien ermöglichen uns deutliche Effizienzvorteile, die wir gerne an unsere Kunden weitergeben, denn wir möchten zusammen mit Ihnen eine erfolgreiche Zukunft aufzubauen.
Due to our modern management principles, we can achieve excellent efficiency, an advantage which we gladly pass on to our customers, because we wish to create a successful future together with you.
Die Mission des Bachelor of Science in Aeronautics, Aviation Management, ist es, Studenten mit bester Ausbildung auf eine Karriere im Luftfahrtmanagement vorzubereiten und der Luftfahrtindustrie qualifizierte Kandidaten zu vermitteln, die über Fähigkeiten verfügen, die solide Managementprinzipien und technische Fähigkeiten aufweisen die von erfolgreichen Luftfahrtfachleuten.
Description The mission of the Bachelor of Science in Aeronautics, Aviation Management is to prepare students with the highest quality education for a career in aviation management and to provide the aviation industry with qualified candidates that possess skill sets comprised of solid management principles and technical skills consistent with those of successful aviation professionals.
Die Fischerei muss von einer ökologischen Perspektive aus betrachtet werden muss, unter Anwendung integrierter Managementprinzipien und der Berücksichtigung menschlichen Fehlverhaltens bei der Verschmutzung des Meeresökosystems und der Umwelt wie, z.B. untragbarer destruktiver Landwirtschaft, Wald- und Forstwirtschaft, Wasserkultur- und Fischereipraktiken, der Land- und Seeabhängigen Verschmutzung, durch den Tourismus, des Städtebaus und der Industrie.
Fisheries should be managed from an ecosystem perspective, utilizing integrated management principles which take into consideration human activities leading to degradation of aquatic ecosystems and the environment, such as: inappropriate and destructive agriculture, forestry, aquaculture and fishing practices; land-based and sea-based sources of pollution; and development for tourism, urban and industrial purposes.
Die Anwendung modernster Managementprinzipien erlauben uns die erfolgreiche Zusammenführung von schneller Innovation mit solider Qualität.
The latest management principles allow us to successfully combine fast innovation and solid quality.
Wir haben Ihnen mal Beispiele mitgebracht, von Unternehmen, die Managementprinzipien sehr intelligent auf den Prüfstand gestellt haben.
We have brought you some examples of companies that have put management principles to the test very intelligently.
notwendig, dass wir bestehende Managementprinzipien intelligent in Frage stellen.
it is urgent and necessary that we question existing management principles.
fordert einfach nur auf, grundlegende Managementprinzipien auch auf Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz anzuwenden.
simply encouraged applying basic management principles also in the field of occupational health and safety.
Kosten werden nach den von den Teilnehmern gewöhnlich genutzten Buchhaltungs- und Managementprinzipien ermittelt, um die Ziele des Projektes zu erreichen, unter Beachtung der Prinzipien der Sparsamkeit,
Costs will be determined according to the usual accounting and management principles of the participants to achieve the project objectives based on principles of economy,
Die Kosten werden wie in dem vorhergehenden Euratom-Rahmenprogramm nach den üblichen Rechnungsführungs- und Managementprinzipien der Teilnehmer ermittelt, um die Ziele des Projekts nach den Geboten der Sparsamkeit,
Costs will be determined, as in the previous Euratom Framework Programme, according to the usual accounting and management principles of the participants to achieve the project objectives based on principles of economy,
Nach Artikel 30 Absatz 3 Buchstabe c kann ein Teilnehmer für seine Rechtsperson eine vereinfachte Methode zur Berechnung seiner indirekten erstattungsfähigen Kosten anwenden, wenn diese Methode mit seinen üblichen Rechnungsführungs- und Managementprinzipien und -gepflogenheiten in Einklang steht.
In compliance with Article 30(3)(c), a participant may use a simplified method for calculating its indirect eligible cost at the level of its legal entity if this method is in accordance with its usual accounting and management principles and practices.
Sie müssen in Übereinstimmung mit den üblichen Buchhaltungs- und Managementprinzipien und -praktiken des Teilnehmers ermittelt worden sein
They must have been determined in accordance with the usual accounting and management principles and practices of the participant
Sie unterstrichen dabei die Bedeutung des Ökosystem-Ansatzes und der Umweltschutzfragen bei der Festlegung und Umsetzung neuer Managementprinzipien im Nordatlantik.
They underlined the importance of integrating the ecosystem approach and environmental considerations in the formulation and implementation of such policies in the North-Atlantic.
Und um Managementprinzipien klug auf den Prüfstand zu stellen, müssen wir natürlich erstmal eine Sache klären, nämlich, was ist überhaupt Management?
And to put management principles to the test properly, we must, of course, first get one thing straight: What is management anyway?
Nun müssen diese Dinge hier nicht Eins zu Eins die Lösung für Sie sein, aber sie zeigen, dass man bestehende Managementprinzipien sehr erfolgreich in Frage stellen kann.
Now these things may not be a readymade solution for you, but they show that existing management principles can be questioned successfully.
Managementprinzipien im Management, ihre Klassifizierung und Ansätze.
Management principles in management, their classification and approaches.
Gelten grundlegende Managementprinzipien einschließlich Organisationsmanagement, Rechnungswesen und Marketing;
Apply fundamental management principles including organizational management, accounting, and marketing;
Hinter diesen Managementprinzipien steht die Vision eines fairen
Behind these management principles is the vision of a fair
Hinter diesen Managementprinzipien steht die Vision eines fairen
Behind this management principle is a vision of fair