"Methodischen fragen" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Methodischen fragen)

Low quality sentence examples

Mehrere humanmedizinischen Untersuchungen haben unbestätigte tatsächlich wurde, waren die methodischen Fragen zweifelhaft und es viele Unterschiede der Ergebnisse ergab.
Several human medical examinations have actually been unverified, the methodological issues were doubtful and it revealed lots of distinctions of results.
Uns mit konzeptionellen und methodischen Fragen befassen, die bestehende Forschungsprojekte in verschiedenen Kontexten aufeinander beziehen und verbinden transversale Projekte.
Addressing conceptual and methodological issues that link and relate existing research projects in different contexts transversal projects.
Viele menschliche klinische Tests haben nicht bewiesen war, wurden die methodischen Fragen zweifelhaft, und es zeigte viele Unterschiede der Ergebnisse.
Many human clinical tests have been unproven, the methodological issues were doubtful and it showed many differences of results.
Sein PhD Projekt befasst sich mit methodischen Fragen des Gegenwart-Ausstellens und stellt diesen Ansatz unter den neuen Leitbegriff einer‚sozialen Szenografie.
In his PhD project, he investigates methodical questions of exhibiting the present and resumes this approach under the new central concept of a”social scenography.
Viele menschliche Fachprüfungen haben unbestätigte tatsächlich wurde, waren die methodischen Fragen skeptisch und es zeigte viele Unterschiede der Ergebnisse.
Numerous human professional examinations have actually been unverified, the technical concerns were skeptical and it showed many distinctions of outcomes.
Zahlreiche menschliche wissenschaftliche Tests wurden die methodischen Fragen skeptisch und waren, wie es einige Unterschiede der Ergebnisse nicht verifizierte, enthüllt.
Numerous human scientific tests have been unverified, the methodological issues were skeptical as well as it revealed several differences of results.
Zahlreiche menschliche klinische Untersuchungen haben nicht bewiesen worden, waren die methodischen Fragen skeptisch und es ergab viele Unterschiede der Ergebnisse.
Many human clinical tests have been unproven, the methodological concerns were doubtful and it revealed many differences of results.
Fachliche Empfehlungen zu Forschungskonzepten und Forschungsschwerpunkten Unterstützung bei theoretischen und methodischen Fragen der Migrations- und Integrationsforschung
Providing support in theoretical and methodical questions of migration and integration research,
Viele menschliche medizinische Tests haben nicht nachgeprüft wurden, waren die methodischen Fragen skeptisch und es zeigte auch einige Unterschiede der Ergebnisse.
Many human medical tests have been unverified, the methodological issues were skeptical and also it revealed several distinctions of outcomes.
Durchführung von inhaltlichen wie methodischen Fragen zur Seite.
answering of contextual and methodological questions.
Viele menschliche professionelle Tests haben nicht bewiesen worden, die methodischen Fragen zweifelhaft und waren, wie es viele Unterschiede der Ergebnisse ergab.
Many human professional tests have been unproven, the methodological issues were doubtful as well as it revealed many differences of results.
noch diejenige aller intellektuellen und methodischen Fragen gehört mit Notwendigkeit zur Setzung eines"Ende der Geschichte.
the one of all intellectual and methodical questions belongs with necessity to the settlement of a"end of the history.
noch diejenige aller intellektuellen und methodischen Fragen ge­hört mit Notwendigkeit zur Setzung eines"Ende der Geschichte.
nor that of all intellectual and methodic questions belongs necessarily to the settlement of an"end of the history.
die sich u. a. mit Datenverfügbarkeit, methodischen Fragen, Herausforderungen international vergleichender Forschung etc. befassten.
among other things, data access, questions of methodology, the demands of internationally comparative research etc.
Mehrere Menschen haben professionelle Tests tatsächlich nicht verifizierte wurde, waren die methodischen Fragen unsicher und es zahlreiche Unterschiede der Ergebnisse zeigte.
Numerous human professional tests have been unproven, the technical concerns were uncertain and also it showed numerous distinctions of outcomes.
Viele menschliche beruflichen Prüfungen tatsächlich nicht verifizierte worden ist, waren die methodischen Fragen unsicher und es zeigte sich auch viele Unterschiede der Ergebnisse.
Numerous human medical tests have been unverified, the methodological issues were uncertain and also it showed numerous differences of results.
Ein Bewusstsein für die wichtigsten theoretischen und methodischen Fragen der Untersuchung der regionalen
Establish an awareness of key theoretical and methodological issues involved in the study of regional
Der zweite Teil widmet sich begrifflichen Aspekten und methodischen Fragen der historischen Grenzforschung und konzentriert sich dabei auf verschiedene Grenztypen
The second section deals with conceptual aspects and methodological questions of historical borderlands research while concentrating on various forms
mangelnde akademische Anerkennung im eigenen Land zu kompensieren und in methodischen Fragen Erfahrungen auszutauschen, 86 auch wenn dies nicht notwendig zu einheitlichen Vorstellungen von Demographie führte.87.
one's own country and to exchange experiences of methodological issues, 86 even if this did not necessarily lead to uniform concepts of demography.87.
sei es in methodischen Fragen bei der Definierung von Qualitätsstandards für den Schulunterricht oder bei der Er arbeitung von Handlungsempfehlungen zu Erhalt
on areas including methodical questions for the definition of quality standards for education in schools