Low quality sentence examples
Den heutigen Stand der Technik repräsentieren die in Spanien errichteten Anlagen vom Typ Andasol(Abb. 19, oben) mit einer Leistung von 50 MWel und integriertem Wärmespeicher für rund 8 Volllaststunden.
The current state of technology is represented by the Andasol-type plants constructed in Spain with a capacity of 50 MWel and integrated thermal storage tanks providing about 8 full-load hours.Sasol Wax GmbH hat an ihrem Standort im Hafen Hamburg zur Optimierung der Umweltbilanz und Energiekostenstruktur eine Gasturbinenanlage(6,3 MWel) mit nachgeschaltetem zusatzbefeuerten Sattdampf-Abhitzekessel(30 t/h.) errichtet.
Sasol Wax GmbH built a gas turbine plant(6.3 MWel) with a downstream supplementary fired saturated steam waste heat boiler(30 t/h) to optimize the environmental performance and energy cost structure.Aus der Praxis I: Aktuelle Kraftwerkskonzepte Den heutigen Stand der Technik repräsentieren die in Spanien errichteten Anlagen vom Typ Andasol(Abb. 19, oben) mit einer Leistung von 50 MWel und integriertem Wärmespeicher für rund 8 Volllaststunden.
In practice I: Current power plant concepts The current state of technology is represented by the Andasol-type plants constructed in Spain with a capacity of 50 MWel and integrated thermal storage tanks providing about 8 full-load hours.Der stärkste Zuwachs entfällt dabei auf das Burgenland(191 MWel) gefolgt von Niederösterreich(166 MWel), Oberösterreich(15 MWel) und der Steiermark 38 MWel. .
The highest growth rate has been realized in Burgenland(191 MWel), followed by Lower Austria(166 Untersuchung der Ausfälle an den neuen Dieselgeneratoren 6& 7 je 6,5 MWel.
Investigation on power failure at DGU 6& 7 each 6,5MWel.Der Windpark Gallun umfasst 5 Windkraftanlagen mit einer Erzeuger-Nennleistung von je 2 MWel.
The Gallun wind farm consists of 5 wind turbines with a generated nominal capacity of 2MWel each.Das Gas-Kombikraftwerk mit einer Leistung von 50 MWel steht in der Stadt Vercelli in Norditalien.
The 50 MWel gas-fired combined cycle power plant is located in the town of Vercelli in northern Italy.Unser Schwerpunkt sind industrielle Verstromungs- und Einspeiseanlagen für Biogas ab einer Leistungsgröße von 1 MWel.
The focus of our activities is on industrial facilities for the production and feed-in of electricity from biogas that supply 1 MW or more.Hirgigo Dieselkraftwerk mit 2-Takt Dieselmotoren, Gesamtleistung: 88 MWel(4 x 22 MWel) Massawa Genehmigung der Detail-Planungsdokumente bezüglich mechanischer Arbeiten.
Hirgigo diesel power plant based on 2-stroke low speed engines, total capacity: 88MWel(4x22MWel), Massawa Approval of detailed design documents concerning mechanical works.Am Standort Schwerin wurde eine Batteriespeicheranlage mit einer Einspeise-/ Ladeleistung von 5 MWel durch Younicos errichtet.
A battery storage system with supply/charging capacity of 5 MWel was built by Younicos at their site in Schwerin.Vorgestellt wird u.a. der effiziente und umweltfreundliche Einsatz lokaler Braunkohle im 2 x 255 MWel Kraftwerk Soma.
Benefits of state of the art CFB-technology are described and the use of domestic lignite in the 2 x 255 MWe Soma plant.Variable Anlagenleistung: von 10 bis 100 MWth, von 3 bis 30 Mwel Leistungen beziehen sich auf einlinige Ausführung.
Variable output: from 10 to 100 MWth, from 3 to 30 Mwel figures for single-line operation.Die Anlagen haben eine Gesamtleistung von ca. 15 MWel, beliefern mehr als 4.000 Haushalte und sparen 10.000 Tonnen CO2.
The plants deliver about 15 MWp of power, supplying more than 4,000 households and saving 10,000 tons of CO2.Das Kraftwerk wird derzeit von der Yeni Elektrik in Kocaeli Dilovasi, nahe Istanbul, mit einer installierten Leistung von 865 MWel errichtet.
The power plant is currently being constructed by Yeni Elektrik in Kocaeli Dilovasi, near İstanbul with an installed capacity of 865 MWel.Im laufenden Betrieb können mit dieser Kapazität etwa 8 Mio. cbm Biogas pro Jahr erzeugt und anschließend mittels zweier Blockheizkraftwerke von je 1,2 MWel in Strom umgewandelt werden.
Million cbm of biogas per year can be produced, which can be converted into power via two combined heat and power stations of 1.2 MW(el) each.Umrüstung auf Schwerölbetrieb der Maschinen Nr. 6& 7 im neuen Dieselkraftwerk Malé(Gesamtleistung 13 MWel) Erstellung der Planungs- und Ausschreibungsunterlagen, Designoptimierung, Baustellenüberwachung, Erstellung der Projektberichte sowie Freigabe der Lieferantenrechnungen, Ausbildung des Betriebspersonals.
Conversion of gen-sets No. 6& 7 of Maleé new power station for HFO operation(total capacity 13 MWel) Preparation of tender documents, evaluation of bids, assistance during contract negotiations, preparation of design, project management and site supervision as well as training of the operation staff.Elektrische Leistung der Gasturbinen- bis 100 MWel.
Power output of gas turbines up to 100 MWel.Re² realisiert Großauftrag mit 1,75 MWel in Japan.
Re² realizes large-scale project with 1.75 MWel in Japan.Es wurden diverse Marktstudien, Basic Engineering und Detailkonstruktionen für ZWSF-Kessel bis 250 MWel ausgeführt.
Multiple CFBC market studies, basic engineering and detailed design work has been carried out for CFBC boilers up to 250 MWel.geplanten kommerziellen Turmkraftwerke liegen im Leistungsbereich von 10- 20 MWel.
planned to date have an output range of between 10-20 MWel.
