"Normalen leben" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German
(
Normalen leben)
Nun, das macht Neli in ihrem normalen Leben.
Well, that's what Neli does in her normal life.Nicht in der Lage zu einem normalen Leben zurückzukehren.
Unable to return to normal life functions.Nach Folter zu einem normalen Leben zurückzukehren ist schwierig.
Returning to ordinary life after torture is hard.Und in unserem normalen Leben existieren wir als Individuen.
And in our ordinary lives we exist as individuals.NORMALES LEBEN Die geläufigste und hartnäckigste Illusion ist wohl die, dass das spirituelle Leben den Sucher aus dem normalen Leben herausnimmt.
Perhaps no illusion is more common or more insidious than the illusion that spiritual life will take the seeker away from ordinary life.Wir träumen von einem normalen Leben in Freiheit und Würde.
We dream of a normal life, in freedom and dignity.Es wird für verschiedene Zwecke im normalen Leben verwendet.
It is used for various purposes in ordinary life.nautische Meilen von einem normalen Leben.
nautical miles from a normal life.Hunde, wie sie zum friedlichen, normalen Leben gehören.
Dogs that are a part of a peaceful, normal life.Die Kinder von Korogocho auf der Suche nach einem normalen Leben.
The children from Korogocho on the search for a normal life.Du hast oft über die Forderung nach einem normalen Leben gesprochen.
You have often talked about the demand for a normal life.Rückkehr zum normalen Leben ist wohl 1-2 Wochen nach der Entlassung.
Returning to normal life is probably 1-2 weeks after discharge.Ein eigenes Heim-ein zwei Wochen währender Traum vom fast normalen Leben.
An own home-a two week lasting dream of a normal life.PARIS- Im normalen Leben überlässt man die Technik besser den Technikern.
PARIS- In normal life, technicalities are better left to technicians.Der Patient kann in vier bis fünf Tagen zum normalen Leben zurückkehren.
The patient can return to normal life in four to five days.Das heißt, nach 24 Stunden kehren wir zum normalen Leben zurück.
That is, after 24 hours we return to normal life.Der Gewinn hatte es schwierig gemacht, zu einem normalen Leben zurückzukehren.
It seemed the win made it difficult to return to a normal life.Die einfachsten, zu einem normalen Leben gehörenden Dinge sind nicht da.
The simplest things of normal life arenâ t there.Im normalen Leben ist sie freundlich
In normal life she is kindEs ist möglich, Insektizidpulver ohne Unterbrechung aus dem normalen Leben zu verwenden.
It is possible to use insecticidal powders without interruption from normal life.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文