OPERATION WURDE in English translation

Examples of using Operation wurde in German and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Für die Operation wurde eine Frist von sechzig Tagen gesetzt, was international eine Premiere ist.
A period of sixty days had been granted to complete the operations, which constitutes a first at the international level.
Die gesamte Operation wurde unter Wasser durchgeführt.
The whole operation was carried out underwater.
Während der Operation wurde Ihr Beutel geöffnet.
Your pericardium was opened during the operation.
Die Operation wurde mit Warnungen ausgeführt.
Operation completed with warnings.
Die Operation wurde im EEG-Stadienbereich E durchgeführt.
For surgery, the anaesthetic was maintained in E stages.
Die Operation wurde bereits bei meiner Ankunft gestartet.
The operation was already started when I arrived.
Die spezielle Operation wurde für den nГ¤chsten Morgen eingestellt.
The special operation was set for the next morning.
Die erste Operation wurde 1897 Mastopeksy M. Poussin getragen.
The first mastopexy operation was performed by M. Poussin in 1897.
Die Operation wurde von 336 Mitarbeitern Stavropolski Verkehrspolizei Bataillon.
The operation was attended by 336 staff Stavropolski traffic police battalion.
Während der Operation wurde der bösartige Tumor nicht entfernt;
During the operation, the malignant tumor was not removed;
Die gesamte Operation wurde mit Atemschutzgeräten und speziellen Chemikalienschutzanzügen durchgeführt.
The whole operation was carried out using breathing equipment and special protective chemical suits.
Kararu Dive Voyages liveaboard operation wurde von drei jungen Tauchenthusiasten gegr ündet;
Kararu Dive Voyages liveaboard operation was founded by three young dive enthusiasts;
Die Operation wurde jedoch kurz vor der Genf 1-Konferenz aufgrund internationaler Proteste abgeblasen.
However, the operation was cancelled just before the Geneve 1 conference due to international protest.
Die Operation wurde eine permanente Lizenz gegeben, eine einheitliche Hochschule zu bilden.
The operation was given a permanent license to form a unified University of Applied Sciences.
Die Drag& Drop Operation wurde manchmal zu früh initiiert, was nicht nötig war.
Sometimes the Drag& Drop operation was initiated to fast which was not necessary.
Die Ärzte fanden keine Spur vom Krebs in ihr, und die Operation wurde annulliert.
The doctors found no trace of cancer in her and the surgery was cancelled.
Nach der Operation wurde ich in ein Zimmer auf den vierten Stock der Intensivstation gebracht.
I was moved to a room on the fourth floor intensive care unit after surgery.
Aber nach einer gewissen Zeit der Operation wurde festgestellt, dass das Medikament den Blutdruck signifikant senkt.
But, after a certain period of operation, it was found that the drug significantly reduces blood pressure.
Die Operation wurde im Rahmen des ordentlichen Verfahrens für die Beurteilung von Zusammenschlüssen zwischen Unternehmen untersucht.
The operation was examined under the normal merger review procedure.
Die Operation wurde bei vier andern Drüsen wiederholt;
The operation was repeated on four other glands;
Results: 1310, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English