"Oppositionell" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Oppositionell)

Low quality sentence examples

Sie sind oppositionelle Regierende, oder regierende Oppositionelle.
They are the governing opposition or the opposition in government.
Ueber ein offensichliches oppositionelles Potenzial verfügt die Westukraine.
Western Ukraine has obvious opposition potential.
Bismarck hat einmal einer bürgerlichen oppositionellen Partei gesagt.
Bismarck once told a bourgeois opposition party.
Die MB wurde die größte oppositionelle Kraft im Land.
The MB became the largest opposition force in the country.
Die oppositionellen Gruppen ihrerseits reagierten ebenfalls mit Gewalt.
Opposition groups reacted with increased use of violence on their part.
Zum Abschluss der Diskussionsrunde"Gegengeschichte- oppositionelle.
At the End of our panel discussion"Counter-history- oppositional… creen printing machine.
Zu diesen gehören Störungen des Sozialverhaltens und oppositionelles Trotzverhalten.
These include conduct disorder and oppositional defiance disorder.
Gerhard Stoel über die politisch aktive weißrussische oppositionelle Jugend.
Gerhard Stoel about the politically active Belarusian oppositional youth.
Das Video wurde von einer russischen oppositionellen Gruppe produziert.
The video was produced by a Russian opposition group.
Aber es gibt eine oppositionelle Strömung innerhalb der Partei.
But there are opposition currents inside the party.
Weiterhin wurde die oppositionelle Zivilgesellschaft mit aller Gewalt bekämpft.
The opposition civil society was also fought with all violence.
Die Person mit der oppositionellen Meinung entfernte sich.
The person in opposition walked away.
Als Alternative fordert sie die Unterstützung der oppositionellen Kräfte.
Alternatively, she calls for endorsement of Iran's opposition forces.
Zahlreiche Querverbindungen existieren zwischen dem laizistischen Regierungsund dem oppositionellem Islamismus-Lager.
There are numerous cross-connections between the secular governments and oppositional Islamist forces.
Allerdings lassen sich hier immer wieder oppositionelle Positionen feststellen.
But there can be noticed time and again also oppositional positions.
Ab Ende der 1970er-Jahre entstehen in der DDR zahlreiche oppositionelle Gruppen.
As of the end of the 1970s, numerous opposition groups were formed in the GDR.
Diese gescheiterten False Flags haben die oppositionellen Kräfte stark frustriert.
These failed false flags have frustrated the opposition forces greatly.
In Weißrussland scheint die oppositionell orientierte Rhetorik abstoßender als selbst die offiziellen Lügen der Regierung;
In Belarus, opposition-aligned rhetoric seems even more awful than the usual official government lies;
Die oppositionell gestimmte Intelligenz setzte sich von Anarchisten bis Monarchisten aus Vertretern nahezu des gesamten ideologischen Spektrums zusammen.
In the ranks of the“opposition-minded” intelligentsia, the whole range of the ideological spectrum was represented, from anarchists to monarchists.
Auch wenn Nawalny in Moskau und anderen Städten am 28. Januar einige hundert oder tausend oppositionell gestimmte Leute auf die Straßen holte, politische Punkte hat er damit kaum gemacht.
Even though Navalny managed to get a few hundred or thousand opposition-minded people to come out and demonstrate on January 28, he hardly chalked up any political points at all with the event.