Low quality sentence examples
Mythos exemplarisch der Zyklop Polyphem in Homers Odyssee verkörpert.
which are distinctly symbolized by the mythus of Polyphemus cyclops in Homer's Odyssey.Einäugigkeit, Polyphem und Wegner, so hieß er,
one-eyedness, Polyphemus and Wegner- that was his name-die Szene der Blindheit des Polyphem, die"vergraben" von der Deirotomithentos aus dem Eleftherna.
the scene of the blinding of Polyphemus, the"burial" of deirotomithentos from Eleftherna.die vom Zyklopen Polyphem zerstört wird.
who is destroyed by the Cyclops Polyphemus.Mit diesem Wissen im Hinterkopf und angesichts der engen E3-Deadline glaube ich, dass Polyphem vielleicht den Rekord fÃ1⁄4r die"schnellste Entwicklung einer Titanen-Hauptfigur" in diesem Studio gebrochen haben könnte.
With that in mind and a serious E3 deadline at hand, I believe Polyphemus may have broken the record for"quickest turnaround of a major Titan" we have done at this studio.Auf der Opernbühne hat er unter anderem bereits die Rollen des Polyphem(»Acis und Galatea«),
On the operatic stage he has sung the roles of Polyphemus(‘Acis and Galatea'),ihr genug Ansehen bei den Göttern erlangt habt, um den Speer des Olympszu erhalten- die einzige bekannte Waffe, mit der man Polyphem besiegen kann.
countless times, until you earn enough favour from the Gods to be granted the Spear of Olympus- the only known weapon that can destroy Polyphemus.mit Informationen Polyphem, geplant, Connor zu töten, bevor sie eine Gefahr wird.
with information Polyphemus, planned to kill Connor before it becomes a threat.die Darstellung von Odysseus und Polyphem; triklin in die Arbeiten des Herkules.
the representation of Ulysses and Polyphemus; triclinic in the labors of Hercules.Es wurde von seinen Hängen, dass Polyphem, geblendet von Ulysses,
It was from its slopes that Polyphemus, blinded by Ulysses,Gründer der Filmproduktionsfirma polyphem;
Founder of the production company polyphem;Ein großes Beispiel ist seine Flucht aus der Höhle von Polyphem.
A great example is his escape from Polyphemus' cave.Die archaische Metaphorik des Auges kann diesen Wandel erhellen anhand mythischer Bilder wie der Blendung des Zyklopen Polyphem, Ödipus, der„Blendung“ Papst Leos III.
Archaic metaphors oft the eye may illuminate this changing by mythological“pictures” as of blinding Polyphemos cyclops, Oedipus, the“blinding” of pope Leo IIIrd in 798.Entfliehe den verdrehten Hallen des Hekatoncheire, dem lebenden Gefängnis der Furien, bevor du dich dem abscheulichen Titanenzyklopen Polyphem stellen kannst und dem zerstörerischen Rüssel des mächtigen Elefantaurus ausweichen musst.
Escape the twisted halls of Hecatonchires, the Furies' living prison, before encountering the hideous Titan cyclops Polyphemus and avoiding the wrecking-ball trunk of the mighty Elephantaur.Das Letzte, was der monströse Menschenfresser, den man als Polyphem und Sohn des Poseidon kennt, sehen wÃ1⁄4rde, bevor Kratos schließlich seinen Sehnerv durchtrennt, wären seine Hände voller Blut und seiner eigenen Zähne.
The last thing the monstrous man-eater known as Polyphemus, son of Poseidon, would see, before Kratos finally cleaved his optic nerve, would be his hands full of his own blood and teeth.In der Odyssee heißt es, daß Odysseus in der Lage, berauschen und Polyphem betrunken, um in der Lage, mit seinen Kameraden entkommen war, und es ist sehr wahrscheinlich, dass es von den Phöniziern in Süditalien und die griechischen, wo es schon war bereits erfolgreich praktiziert wurde eingeführt seit dem zweiten Jahrtausend v. Chr.
It is very likely that it was introduced by the Phoenicians in southern Italy and in Greece, where it already was being practiced successfully since the second millennium BC as documented by archaeological finds on the island of Crete.Wein für Polyphem, Poseidons Sohn!
Wine for Polyphemus, son of Neptune!Das Vlies wird von Polyphem bewacht.
The Fleece is guarded by Polyphemus.Polyphem lebt in einem Vergnügungspark?
Polyphemus lives in an amusement park?Dort sind Polyphem und das Vlies.
That's where Polyphemus and the Fleece are.
