Low quality sentence examples
Die pro-westliche Demokratische Partei Moldawiens,
The pro-Western Democratic Party of Moldova,Nach dem vermeintlich viel zu starken ausländischen, pro-westlichen Einfluss folgt eine Etappe,
After the abuse of foreign influence, pro-Western influence, as some considered it,die Macht der neuen pro-amerikanisch, pro-westliche Regierung.
bring to power of this new pro-American, pro-Western government.Hypothese scheinen manche Zeichen zu zeigen, dass die laufende Scheidung innerhalb der euro-atlantistischen Welt schon einige Risse im pro-westlichen Block in Rumänien hervorbrachte.
there are signs that können beginnen zu überzeugen, eine neue pro-westliche Koalition zu bilden.
begin to persuade to form a new pro-Western coalition.Die amerikanische Botschaft werde in Aktion treten und forderte von allen ein paar pro-westliche politische Kräfte auf, sich zu vereinigen.
the American embassy will come into action, demanding from everybody a little pro-Western political forces to unite.die vom Steuerzahler subventioniert werden, pro-westliche und anti-russische Agenda(The Moscow Times),
subsidised by the taxpayer, transmits pro-Western and anti-Russian agenda(The Moscow Times),AP bewertet, die neue Koalitionsregierung werde höchstwahrscheinlich von der pro-westlich ausgrichteten Regierungspartei gebildet werden.
AP assessed that the new coalition government will be probably formed by the pro-Western ruling party.Sie wollen die aktuelle Regierung stürzen und sie durch eine andere ersetzen, die pro-westlich ist.
The West wants to topple the Syrian government and replace it with a pro-western one.Diese Konfusion nutzten die Vereinigten Staaten aus und organisierten die"Orangene Revolution"(im Jahr 2004), welche einen Mafia Clan an die Macht brachte, ebenfalls pro-Westlich eingestellt.
Taking advantage of the confusion, the United States organized the«Orange Revolution»(2004)[1], which brought to power a mafia clan, also pro-Atlanticist.Als wir in der Ukraine ankamen, einige Monate vor der Wahl 2010, war im Land eine als pro-westlich bewertete Regierung an der Macht, doch die Gesamtsituation war nicht gut.
Coming to Ukraine in the months before the elections 2010 the government was pro-west, but the conditions in the country were not the best.Nieder mit der pro-westlichen Diktatur in Serbien!
Down with the pro-Western dictatorship in Serbia!Seit 2010 ist er Vorsitzender der pro-westlichen Partei UDAR Schlag.
Since 2010 Vitali has been the chairman of the pro-western UDAR party.Und diese Koalition wird einen pro-westlichen Vektor haben", sagte er.
And this coalition will have a pro-Western vector,"he said.Die Idee wurde vom pro-westlichen Premierminister Mazedoniens, Zoran Zaev, unterstützt.
The idea was supported by the pro-Western prime minister of Macedonia, Zoran Zaev.Seit 2010 ist Vitali Klitschko Vorsitzender der pro-westlichen Partei UDAR Schlag.
Since 2010 Vitali Klitschko has been chairperson of pro-West party UDAR strike.Im November waren die Proteste noch der Ausdruck einer pro-westlichen Haltung.
In November the protests were still an expression of pro-Western sentiment.In einigen Monaten sind drei pro-westliche Regierungen in der arabischen Welt gefallen.
Within months, three pro-Western governments have fallen in the Arab World.Religionen werden in Indonesien genutzt, um das pro-westliche Regime aufrecht zu erhalten.
Religions in Indonesia are used to uphold the pro-Western regime.Er wurde vom pro-westlichen Wiktor Juschtschenko und seiner damaligen VerbÃ1⁄4ndeten Julia Timoschenko besiegt.
He was defeated by the pro-Western Viktor Yushchenko and his then ally Yulia Tymoshenko.
