Low quality sentence examples
Hinduistische oder pythagoreische Doktrin?
Hindu or Pythagorean?mitteltönige und pythagoreische Temperatur sowie Werckmeister und Kirnberger.
Werckmeister, Kirnberger and Pythagorean.Denn wie sie in dieser Welt, sind Gegenwind weit mehr verbreitet als Wind von achtern(das ist, wenn Sie noch nie gegen die pythagoreische Maxime), so zum größten Teil den Commodore auf dem Achterdeck erhält seine Atmosphäre aus zweiter Hand von den Matrosen auf dem Vorschiff.
For as in this world, head winds are far more prevalent than winds from astern(that is, if you never violate the Pythagorean maxim), so for the most part the Commodore on the quarter-deck gets his atmosphere at second hand from the sailors on the forecastle.Pythagoreische Zahlentripel sind die ganzzahligen Lösungen(x,
Pythagorean triples are integer solutions(x,Pythagoreische Lebensweise hingegen vermag den Kosmos zu heilen.
In contrast, life lived according to Pythagorean principles can heal the cosmos.Der pythagoreische Becher Das O(stomachion) oder"Knochen- Wettkampf" Das erste Puzzle.
The Pythagoras cup The ostomachion(the battle of the bones) the first puzzle.Apollonius war nicht die einzige, die mit Erfolg die pythagoreische Philosophie Predigten.
Apollonius was not the only one who preached with success the Pythagorean philosophy.Es wird angenommen, dass sich die Tetraktys auf das pythagoreische Musiksystem bezieht.
It has been assumed that the tetractys coincide with the Pythagorean music system.Wie die pythagoreische Schule lehrte Platons Akademie in Athen die Bedeutung von"Maß und Verhältnis.
Like the Pythagorean school, Plato's Academy in Athens taught the importance of“measure and proportion.Universum Dodekaeder Vor Platon wurden die Körper als"pythagoreische Körper" bezeichnet, heute sind sie unter dem Namen"platonische Körper" oder"reguläre Polyeder" bekannt.
Before Plato the solids were referred to as"Pythagorean solids", today they are known under the names"Platonic solids" or"regular polyhedra.Es ist schwer für uns heute vertraut sind, wie wir mit reinem mathematische Abstraktion und mit den psychischen Akt der Verallgemeinerung, um die Originalität dieser Pythagoreische Beitrag.
It is hard for us today, familiar as we are with pure mathematical abstraction and with the mental act of generalisation, to appreciate the originality of this Pythagorean contribution.Samos ist der Geburtsort des griechischen Philosophen und Mathematikers Pythagoras, danach dem der Pythagoreische Lehrsatz, der Philosoph Epicurus, und der Astronom Aristarchus von Samos, die erste bekannte Person genannt wird, um vorzuschlagen, dass die Erde um die Sonne kreist.
Samos is the birthplace of the Greek philosopher and mathematician Pythagoras, after whom the Pythagorean theorem is named, the philosopher Epicurus, and the astronomer Aristarchus of Samos, the first known individual to propose that the Earth revolves around the sun.Zunächst ist es die pythagoreische Zahlensymbolik, die als ausschlaggebend auftritt:»Die Eins ist die Substanz der Zahlen«, dasjenige, heißt das, woraus Zahlen entstehen und bestehen, und daher ist»die Eins zugleich das Wesen aller Dinge«: unitas est substantia numeri et essentia omnis.
Above all it is the Pythagorean symbolism of numbers which turns the scale:“Unity is the substance of numbers,“ that is to say, that out of which numbers arise and of which they consist, and therefore“unity is at the same time the essence of all things“: Unitas est substantia numeri et essentia omnis.Wenn diese Formgebung gelingt, kann eine Kennerschaft von Wissenschaft entstehen, wie es eine Kennerschaft der Kunst gibt, über die man auch dann verfügt, wenn man nicht technisch genau die Frage beantworten kann, was ein Kontrapunkt oder eine Kadenz ist oder welche Rolle das pythagoreische Komma spielt.
It is the fundamental feeling standing at the cradle of true art and science.” If one succeeds in giving science such a shape, a discerning knowledge of science can develop just like there is a discerning knowledge of art, which one has even if one is unable to explain exactly what a counterpoint or a cadence is or what role the Pythagorean comma plays.
