Low quality sentence examples
Im Rohschnitt des Dokumentarfilms‚Arabesk- Massenpop und Gossensound' habe ich ihn reden hören.
In the raw recording of the documentary‘Arabesk- Massenpop und Gossensound' I have seen him speak.Besuche uns im Schnittraum, um einen Rohschnitt mit dem Regisseur Julian M. Grünthal zu sehen und mit ihm bei einem Mittagessen in Zürich zu diskutieren.
Visit us in the editing room to watch a rough cut with the editor Jann Anderegg and director Julian M. Grünthal and discuss it over lunch in Zürich.So, bevor die finalen Dreharbeiten nächstes Jahr weitergehen, muss ich über die Weihnachten den Rohschnitt des Films anfertigen, there ́s a lot to be done…!
Now, before we start to shoot again next year, I have to create a rough cut of the film- therés a lot to be done!Mittlerweile haben wir zwei aufschlussreiche Testscreenings in Berlin und Tuttlingen passiert, die ersten Teile der Filmmusik aus Kalifornien bekommen und den Film wie üblich im Rohschnitt diversen interessierten Kinoverleihern vorgeführt.
In the time since, we have had two informative test screenings in Berlin and Tuttlingen, received the first parts of the film's music from California and presented the film, as is customary, in its rough cut to various interested cinema distributors.Als der Film im Rohschnitt noch in Bulgarien fertig war, wünschte ich mir noch so etwas wie einen Rückblick, um zu zeigen, dass der Protagonist diesen Ausstieg wirklich glaubwürdig plant.
When I finished the movie back in Bulgaria, I wished to have some kind of retrospection to show that the protagonist plans his escape.Nutzen Sie die neue Storyboard-Funktion, um mit ProDRENALIN V2 Plus Ihre Clips als einen Rohschnitt zu organisieren. Teilen Sie längere Videos in kurze Highlight-Clips und genießen Sie die Vorschau in Echtzeit.
Tell the story fast with ProDRENALIN V2 Plus new Storyboard feature, allows you to arrange your clips into a rough-cut movie, even split longer clips into individual ones and preview everything in real-time.Das ist nur der Rohschnitt.
This is just a brief cut.Dies ist ein Rohschnitt des Materials.
This is a rough cut of the material.Bein Inmold innovative Silizium und Rohschnitt.
Bottom leg inMold innovative silicon and raw cut.Ich mach den Rohschnitt, dann zeig ich dir was.
Give me us hour to do a rough cut and I will have something to show you.Ich habe den Rohschnitt von Tod Brownings Um Mitternacht gesehen.
I just saw the rough cut of the new Tod Browning movie, London After Midnight.Wir können Ihnen... einen Rohschnitt schicken, bevor es gesendet wird!
We can send you a rough cut before we go to air!Rohrkonstruktion und Rohschnitt der Bund und Bündchen in Dot Tube Plus.
Tubular construction and raw cut of the cuffs and hem in Dot Tube Plus.Ich hab den Rohschnitt von gestern fertig.
I, uh, finished a rough cut of yesterday's shoot,Stein(Rohschnitt und poliert) und große Auswahl von Enden
stone(rough cut and polished), and a wide range of finishesAlso, Leute, das ist jetzt nur ein Rohschnitt,… aber
All right, now, guys, this is just a rough cut, but I just thought that,sichere Streaming von Dailies und Rohschnitt Fassungen geht.
to the efficient and safe streaming of dailies and rough cuts.versorgt Sie mit professionell produzierten Beiträgen, fertig geschnittenen und vertonten Podcasts oder als Rohschnitt mit TC-Listen und Moderationstexten- zum Download für alle gängigen Playerversionen
podcasts that are fully edited for picture and sound or as rough cuts with TC lists and moderator texts which you can download toMir gefällt dieser neue Rohschnitt nicht.
I don't like this new director's cut.Wir visualisieren das Storyboard in einem groben Rohschnitt Video und Text.
We visualize the storyboard in rough cut planning video and text.
