Low quality sentence examples
Nutze für das folgende Tutorial deinen Root-Account oder setze sudo vor die Befehle.
Follow the instructions for the following tutorial to your root account or set sudo before the commands.die Sie derzeit nicht haben. Möchten Sie zum root-Account wechseln?
Would you like to change to the root account?die Sie derzeit nicht haben. Möchten Sie zum root-Account wechseln?
Would you like to change to the root account?die Sie derzeit nicht haben. Möchten Sie zum root-Account wechseln?
Would you like to change to the root account?SSH Root-Account ermöglicht es Ihnen sich mit Ihren virtuellen Servern zu verbinden
An SSH root account allows you to connect to your virtual serversKommando im root-account$ Kommando im Nutzer-account… Beschreibung der Auswirkungen.
Command in root account$ command in user account… description of action.Verwenden Sie den root-Account ausschlielich fr den Zweck der System-Administration.
Use the root account only for system administration.Verhindert den Zugang zum root-Account ber die Konsole oder das Netzwerk.
Prevents access to the root account via Angreifer mit Konsolenzugang können in der Lage sein, den Root-Account zu kompromittieren.
Users of the console might be able to compromise the root account.Die folgenden Programme werden nicht fr den Zugang zum root-Account gesperrt.
sysctl können lokalen Benutzern die Möglichkeit bieten, den Root-Account zu kompromittieren.
sysctl provide local users to compromise the root account.Nicht authentifizierte Angreifer können über das Netzwerk in der Lage sein, den Root-Account zu kompromittieren.
Unauthenticated remote users might be able to compromise the root account.Gefundene und erkannte Partitionen werden dem Root-Account(nicht dem User) auf dem KDE-Desktop als Icons angeboten.
All found and recognized partitions are made available as icons on the KDE desktop of root not on the user's desktop.Beachte: Man sollte nie den root-Account mit einem Rufzeichen verknüpfen, da dies zu Konfigurationsproblemen in anderen Programmen führen kann.
Note you should never associate a callsign with the root account as this can cause configuration problems in other programs.Lokale Angreifer können in der Lage sein, den Root-Account zu kompromittieren oder einen Denial-of-Service(DoS) auszulösen.
Authenticated users might be able to compromise the root account or to conduct a Denial-of-Service(DoS) attack.Der root-Account wird zum Installieren von Paketen,
The root account is used to install packages,knnen weiterhin auf den root-Account zugreifen.
can still access the root account.Um den Zugang zum root-Account noch weiter einzuschrnken, knnen Administratoren root-Anmeldungen an der Konsole verhindern, in dem sie die Datei /etc/securetty bearbeiten.
To further limit access to the root account, administrators can disable Diese Programme werden in ihren Möglichkeiten auf das Notwendigste beschränkt, so dass sie wenig Schaden anrichten können, selbst wenn der Root-Account kompromittiert wurde.
If compromised, these programs are extremely limited in the damage they can do, even if the root account is cracked.Startpunkt für ein Unternehmen in der Erkundungsphase ist bei den meisten Anbietern ein Basis- oder Root-Account, welchem der Zugriff auf alle Rechte zur Verfügung steht.
The starting point for a company in the exploration phase is a base or root account for most providers, which has rights to everything.
