Low quality sentence examples
die in der Regel durch Video- und Fotodokumentationen sowie schriftliche Überlieferungen und Rudimente erfahrbar gemacht werden.
event-driven works through video and photographic documentation together with written deliverances and rudiments.haben die Weibchen Rudimente der den Männchen eigenthümlichen Stridulationsorgane,
the females have rudiments of the stridulatory organs proper to the male;Es ist wahrscheinlich ein sehr gutes Konzept, wenn die Entdeckung der Rudimente der Casino-Spiel, um einen sicheren Blick für das Poker Hand Rankings
It's likely a great concept when learning the rudiments of the casino game, to obtain a firm grasp of the Poker hand rankingsIn diesem Falle bewährte sich der alte Glaube, dass Rudimente nur erschaffen worden sind, um das Schema der Natur zu vervollstän- digen,
The old belief that rudiments have been created to complete the scheme of nature is here so far from holding good,unbeabsichtigte Verletzung der Integrität der Rudimente der bleibenden Zähne
such as unintentional violation of the integrity of the rudiments of permanent teeth,Bei den vielen Weibchen, bei welchen die Sporne als Rudimente erscheinen, können wir schließen,
With the many females in which spurs appear as rudiments, we may conclude that some few of the successive variations,so dasz diese Rudimente in einem schwachen Grade nützlich fremacht worden sind.
which secrete a sweet fluid; so that these rudiments have been feebly utilized.Vorläufer und Rudimente sind.
precursors and vestiges.dann noch über Rudimente einer verwaltungsfähigen Sozial-
will still possess a remnant of bei den kleinen Knöpfen, die uns als Rudimente von Staub- fäden
of mere knobs, the rudiments of stamens and pistils,von der aller-geringfügigsten Bedeutung, die Rudimente, welche er behalten hat und die abnormen Fälle von Rückschlag,
of the most trifling importance,-the rudiments which he retains, and the abnormal reversions to which he is occasionally liable,-[page]Bloß Überreste. Rudimente, und nun wollen Wir jene auch noch beseitigen.
Only vestiges, and now We will remove those as well.Die entwickelten Technologien, obwohl zu ihrer Zeit fort schritt lich, m gen nach heutigem Standard rudiment r erscheinen.
The technologies developed, though advanced for the time, might seem rudimentary by todayÕs standards.Der Islam, so lehrte mich meine Erfahrung, sei die einzige Religion, in welcher Aberglaube und heidnische Rudimente nicht durch den Rationalismus, sondern durch die orthodoxe Lehre verpönt werden..
Islam, as my experience taught me, is the only religion, in which superstitious and heathen ingredients are not frowned upon by rationalism, but by orthodox doctrine.Dies kann mit Hülfe der Rudimente ausgeführt werden, welche der Mensch noch besitzt, ferner durch die Charactere, welche gelegentlich bei ihm in Folge eines Rückschlags zur Erscheinung kommen, und endlich durch die Hülfe der Gesetze der Morphologie und Embryologie.
This can be effected by means of the rudiments which man still retains, by the characters which occasionally make their appearance in him through reversion, and by the aid of the principles of morphology and embryology.Warum die Mann- chen später die Homer verloren haben, wissen wir nicht; dies kann aber durch das Princip der Compensation verursacht worden sein, in Folge der Entwicklung der großen Hörner und Vorsprünge an der untern Fläche; und da diese auf die Männchen beschränkt sind, wer- den hiernach die Rudimente der obern Hörner bei den Weibchen nicht mm Verschwinden gebracht worden sein.
Why the males subsequently lost their horns, we know not; but this may have been caused through the principle of compensation, owing to the development of the large horns and projections on the lower surface; and as these are confined to the males, the rudiments of the upper horns on the females would not have been thus obliterated.Daher sind die Rudimente, das Thema von Stufe Eins, so bedeutsam.
Hence, the importance of Rudiments, the subject Rudimente- was sie sind und warum eine Sitzung nie ohne sie beginnt;
Rudiments-what they are and why no session ever starts without them;Miró hatte Rudimente einer Zeichensprache ans Licht geholt, die nicht allein an die westliche Welt gebunden war.
Miró had brought to light the rudiments of a symbolic language which was not only linked to Es könnten rezessive Merkmale sein, Rudimente der primitiven Morphologie
They could be recessive characteristics, expressed as vestiges of primitive morphology,
