"Salutierte" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Salutierte)

Low quality sentence examples

Geachtet, salutierte.
Respected, saluted.
Bei JFKs Beerdigung salutierte sein Sohn dem Sarg.
At JFK's funeral, his son saluted the coffin.
Ich salutierte und begrub sie dann.
I deployed and then I buried in the ground.
April 1868 war die"Dupleix" das erste westliche Schiff, das vor Fort Tempozan dem Tenno salutierte.
On the 16 April 1868, the"Dupleix" was the first Western ship to salute the Emperor at Fort Tempozan.
noch selbst nachsehen zu müssen, salutierte und ging weiter mit sehr eiligen,
the guard explained that he had to look into it himself, saluted, and hurried on, walking with very short steps,
Ja, Sir", salutierte sie.
Yes, sir!" she saluted.
Die Bourgeoisie salutierte mit geballter Faust.
The bourgeoisie giving the clenched-fist salute.
Ja Sir!" salutierte der Soldat.
Yes, sir!" the MP saluted.
Als Olga und ich an ihm vorbeigingen, salutierte er.
While we, Olga and myself, walked past him, he salluted us.
Er blieb vor den beiden stehen und salutierte zackig.
He stopped before the two and made a perfunctory salute.
Die junge Frau salutierte und trat beiseite, um ihn eintreten zu lassen.
The young woman saluted and stepped aside so he could pass.
erkannte, dass die B-17 ein wenig Widerstand leisten könnte, salutierte und flog davon.
recognized that the B-17 could offer little resistance, saluted, and flew away.
Nachdem ich geendet hatte, salutierte ich elegant dem Kronprinzen
After I finished, I gracefully saluted the crown prince
August Landmesser wahrscheinlich fand sich unfähig, die sehr Mann salutierte, der öffentlich seine Frau
August Landmesser likely found himself incapable of saluting the very man who publicly dehumanized his wife
doch bestand letztere lediglich darin, dass die Polizei vor mir nicht mehr salutierte, während im übrigen alles beim Alten blieb.
it only consisted that the police no longer saluted in front of me while everything else stayed the same.
Als Zeichen des Respekts, Dankbarkeit, und Ehre, Offiziere und das Personal des Roselle Park Police Department standen alle auf und salutierte Lt. Dima ein letztes Mal, als er Hauptquartier an seinem letzten Tag als Roselle Park Polizist links.
As a show of respect, gratitude, and honor, officers and the personnel of the Roselle Park Police Department all stood at attention and saluted Lt. Dima one last time as he left headquarters on his last day as a Roselle Park police officer.
Sir!" Sie salutierte und gab mir den Laptop.
Sir," 18 saluted and handed me the laptop.
Als ich in der Stadt ausstieg, schüttelten sie mir die Hände und der Fahrer salutierte von seinem Sitz aus.
When I got off in the city, they shook hands with me, and the driver saluted me from his seat.
Die wahre Situation in der Armee wird oft in Anekdoten deutlich, wie die des jungen Armeeoffiziers in Sidi Bouzid, der vor einem wütendem Trauermarsch eines getöteten Demonstranten salutierte.
Anecdotes often reveal the real situation in the army, like the one of the young army officer on the streets of Sidi Bouzid saluting the angry funeral march of one of the demonstrators that were killed.
Bald erreichten wir den Trierer Bahnhof. Es war ein sonniger Sommersonntagmorgen. Es war ein richtig zivilisierter Anblick, ziemlich viele Leute in ihren besten Kleidern und Kirchenglocken in der Ferne. Meine Polizeieskorte salutierte.
Soon we were in Trier Station, it was a sunny summer's Sunday morning, such an ordinary civilised sight, quite a lot of people in their best clothes and church bells in the distance.