"Schienensysteme" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Schienensysteme)

Low quality sentence examples

Einzelpendelleuchte Fog SO 35 S/R Plissé ist eine wunderschöne Pendelleuchte für Schienensysteme.
Single lamp Fog SO 35 S/R Plissé is a beautiful pendant lamp for tracks.
Zertifizierte Schienensysteme werden zur Sicherung der Mannschaft bei Reinigungs- und Servicearbeiten eingesetzt.
Certified securing rail systems are used to protect the crew when carrying out cleaning and servicing work.
Wir verwenden drei verstellbare Schienensysteme, um die Tasche in Position zu halten.
We are using three adjustable rail systems to keep the bag in place.
Die Verschiedenartigkeit unsererMuster der Schienensysteme ermöglicht, dass jeder etwas für sich finden kann.
The diversity of our patterns of rail systems allows everyone to find something for themselves.
Im Laufe der Jahre haben wir viele faszinierende Schienensysteme auf Basis kugelgelagerter Teleskoptechnologie entwickelt.
Over the years, we have designed some fascinating sliding systems based on telescopic ball bearing technology.
Schienensysteme ermöglichen die Installation einer Vielzahl von Brennstellen,
Track systems allow for the installation of many lighting sources,
Ja, die Schienensysteme von Liko können Ihren Bedürfnissen sowohl von heute als auch von morgen angepasst werden.
Yes, Liko's rail systems can be adapted to your needs today and in the future.
Neben der diskreten Anbringung an der Wand kann die Ryman Aufhängung mit jedem unserer Schienensysteme verwendet werden.
In addition to fixing works discreetly to the wall, the Ryman can be used with any of our track systems.
Schienensystem Es stehen grundsätzlich 2 Schienensysteme zur Auswahl: Sammelschiene oben bis 2500 A,
There is a basic choice between two busbar systems: Top-mounted busbars up to 2500 A,
Für alle Schienensysteme werden die HALFEN Montageschienen in ungelochter oder gelochter Ausführung
For all systems HALFEN framing channels are offered in unslotted
Die Schienensysteme vieler Hersteller basieren auf Standardmaßen, so dass es durchaus möglich
The rail systems produced by many manufacturers are based on standard dimensions
Die leichtgängigen Radsätze von LOSYCO können für sämtliche marktüblichen Schienensysteme mit Führungswellen von 25 mm und 40 mm spezifiziert werden LOSYCO.
LOSYCO's smooth-running wheelsets can be specified for all standard intra-logistics rail systems with rail shafts diameters of 25 mm and 40 mm.
vertikale Seil- und Schienensysteme, um Arbeiter beim Wechsel von vertikalen zu horizontalen Steigwegen in der Höhe zu sichern..
cable and rail systems that protect workers at heights, when climbing and moving from vertical to horizontal climbways.
Institutionen aus Wissenschaft und Industrie an extrem präzisen, bordautonomen Ortungssystemen, die die Kapazität bestehender Schienensysteme erheblich steigern sollen.
industry to develop extremely precise, autonomous onboard locating systems that are supposed to significantly increase the capacity of the existing railtrack systems.
Schiene mit integrierter Bildbeleuchtung, eine Schiene inklusive Formleisten und Schienensysteme, die vollständig in eine Systemdecke integriert werden.
a rail that includes cornices, and rail systems that may be completely hidden in recessed ceilings.
Institutionen aus Wissenschaft und Industrie an extrem präzisen, bordautonomen Ortungssystemen, die die Kapazität bestehender Schienensysteme erheblich steigern sollen.
industry to develop extremely precise, autonomous onboard locating systems that are supposed to significantly increase the capacity of the existing railtrack systems.
schneller Umbau der Schienensysteme, einfache Integration in bestehende Produktionslinien, Wartung ohne Produktionsstopp,
quick modification of the rail systems, easy integration into already existing production lines,
Erst seit fünf bis zehn Jahren sorgen unsere modernen Schienensysteme dafür, dass die OP-Ampeln, die heute mit 6 oder mehr Informationsschirmen bestückt sind,
For five to ten years now, our modern rail systems have been ensuring that the operating theatre lights,
Hierzu gehören das Kontrollieren von Schraubverbindungen, die allgemeine optische Kontrolle sowie das Reinigen der Schienensysteme und der Isolatoren.
general visual inspection as well as the cleaning of the rail systems and the insulators.
dem Einsatz neuer Instrumente sowie einer Verlängerung der Schienensysteme, auf denen sich die Teleskope bis zu 1,6 Kilometer voneinander entfernt positionieren lassen, wird NOEMA den
as well as an extension of the track systems, which allow the telescopes to be positioned at separations of up to 1.6 kilometres,