Examples of using Segment mais in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Umsatzerlöse im Segment Mais erreichten 115,7(99,6)
Net sales in the Corn Segment were €115.7(99.6)Umsatz dagegen deutlich aus, auch aufgrund der Zuordnung des Rapsgeschäfts aus dem Segment Mais.
due in part to Mit einem Umsatzanstieg um 22,8% auf 701,7 Mio.€ war das Segment Mais erneut stärkster Umsatzträger in der KWS Gruppe.
With an increase in net sales of 22.8% to €701.7 million, the Corn Segment was again In den ersten drei Quartalen verzeichnete das Segment Mais einen Umsatzanstieg von 6,6% auf 691,4(648,5) Mio. EUR.
In In den ersten drei Quartalen verzeichnete das Segment Mais einen Umsatzanstieg von 6,6% auf 691,4(648,5) Mio. €.
In Mit einem Umsatzanstieg um 22,8% auf 701,7 Mio. € war das Segment Mais erneut stärkster Umsatzträger in der KWS Gruppe.
With an increase in sales of 22.8% to €701.7 million, the corn segment was once again Das Segment Mais verzeichnete im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2017/2018 eine Umsatzreduzierung um 38,9% auf 110,5(180,8) Mio. €.
Net sales at the Corn Segment in Das Segment Mais verzeichnete im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2017/2018 eine Umsatzreduzierung um 38,9% auf 110,5(180,8) Mio. EUR.
Net sales at the Corn Segment in wovon mehr als die Hälfte auf das Segment Mais entfiel.
by 16.7% to €33.6(28.8) million, of which more than half was allocated to the Corn Segment.Durch die Ausweitung des Absatzes in Frankreich, Südost- und Südeuropa sowie in Amerika planen wir in unserem Segment Mais einen Anstieg des Umsatzes.
We are planning to increase net sales in our corn segment by growing our sales figures in France, Southeastern and Southern Europe as well as in America.Mit Blick auf die einzelnen Unternehmensbereiche zeigt KWS in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres im Segment Mais einen Umsatzzuwachs von 15,9% auf 82,9 Mio.
With regard to individual divisions, KWS posted sales growth Corn segment of 15.9% to €82.9 million in the first half of the financial year, with growth coming from the Brazilian market.Mit Blick auf die einzelnen Unternehmensbereiche zeigt KWS in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres im Segment Mais einen Umsatzzuwachs von 15,9% auf 82,9 Mio.
KWS grew its net sales in the Corn Segment by 15.9% to €82.9 million in Da das erwartete Wachstum im Segment Mais den Umsatzrückgang bei Zuckerrübensaatgut voraussichtlich mehr als kompensieren wird, rechnet KWS für
Since growth in the corn segment is expected to more than offset ein wesentlicher Teil der Produktion im Segment Mais und Getreide über externe Produktionspartner abgewickelt wird.
since a major share of production at the Corn and Cereal Segments is handled through external production partners.Das Geschäft im umsatzstärksten Segment Mais profitierte von einer anhaltend hohen Marktdynamik in Nordamerika und Europa,
Business in the high-revenue corn segment profited from sustained high market momentum in North AmericaKWS Finanzvorstand war und seither fÃ1⁄4r das Segment Mais zuständig ist, zum 1. Januar 2015 die Funktion des Sprechers im Vorstand Ã1⁄4bernehmen.
has since been responsible for the maize segment, will assume Das Segment Mais bleibt unverändert stärkster Umsatzträger in der Gruppe.
The Corn segment remains the greatest revenue driver of the group.Das Segment Mais profitierte erstmals von den neuen Aktivitäten in Brasilien.
The Corn Segment benefited for the first time from the company's new activities in Brazil.Das Segment Mais bleibt unverändert stärkster Umsatzträger in der Gruppe.
The Corn Segment remains the Group's largest contributor to net sales.Das Segment Mais profitierte erstmals von den neuen Aktivitäten in Brasilien.
The Corn segment profited for the first time from the new activities in Brazil.
