Low quality sentence examples
Sie haben eine Tendenz zu segmentaler Anordnung und bilden die verschiedenen Abschnitte der Gesichtswülste
They have a tendency for segmental ordering and form the various sections of the facial anlageBei der Neuraltherapie spricht man dabei von lokalen Behandlungen(Trigger-Punkte), segmentalen Behandlungen und Behandlungen über ein Störfeld.
Neural therapy uses local treatments(trigger points), segmental treatments and treatment of interference fields.Diese Art von Vitiligo kann in jedem Alter auftreten, während segmentale Vitiligo Muster ist häufiger bei Jugendlichen.
This type of Vitiligo can occur at any age, whereas segmental Vitiligo pattern is more prevalent in adolescents.Einrichtungen gefunden, die Diagnosen für"Fokal segmentale Glomerulosklerose 2" anbieten OMIM:
Labs found providing diagnostics for"Focal segmental glomerulosclerosis 2" OMIM:d. h. ohne segmentale Identifikation.
i.e. without segmental identification.lassen kollabierte Kapillarbündel zurück, die im Mikroskop als segmentale Glomerulosklerose sichtbar werden.
leaving behind collapsed capillaries representing an area of segmental glomerulosclerosis in the microscope.In segmentalen Muster, erscheinen die Zeichen der Vitiligo als de-pigmentierte Flecken auf nur einer Seite des Einzelnen Stellen.
In segmental pattern, the signs of vitiligo appear as de-pigmented patches on only one side of the individuals' bodies.Es ist anzunehmen, dass dies zu einer segmentalen Instabilität führt und so weitere, zukünftige Schmerzepisoden gefördert werden.
It is believed to pose a threat to segmental stability and hence predispose to continuing/future episodes of pain.Unter Verwendung von hochauflösenden SNP-Microarrays wird systematisch nach genomischen Imbalancen und segmentalen UPDen bei Patienten mit geistiger Behinderung unbekannter Ursache gesucht.
Here we propose the use of high-density SNP arrays to systematically search for genomic imbalances and segmental UPD in patients with unexplained mental retardation MR.auffallend großen Bronchien(die wichtigsten, segmentale und Eigenkapital) entwickelt.
striking large bronchi the main, segmental and equity.Typisch ist ein plötzlicher, zunächst segmentaler, stechender Schmerz im Rücken, der durch Reizung der sensiblen Eigeninnervation der Wirbelsäule ausgelöst wird.
A sudden, initially segmental, shooting pain in the back which is triggered by stimulation of the sensitive innervation of the spinal column is typical.Der MBFlex erlaubt völlig unkompliziert, sowohl isolierte und segmentale Übungsbewegungen, aber auch freie, alltags- oder berufsbezogene Ganzkörperbewegungen, gegen Zugkrafteinwirkung.
The MBFlex® enables you to easily execute both, isolated and segmental work-out movements as well as free-style whole-body movements of your everyday- or business life.Massive Zerstörung: primär fokale segmentale Glomerulosklerose diese kann auch ohne nephrotisches Syndrom auftreten, wenn die Zerstörung rasch den Durchfluss stoppt.
Massive destruction: primary focal segmental glomerulosclerosis may also develop without causing nephrotic syndrome if glomerular destruction stops filtration of proteins.Myoclonus-Dystonie(M-D, DYT11) ist ein Dystonie-Plus Syndrom, bei dem die Patienten zusätzlich zu"blitzartigen" Myoklonien an fokalen oder segmentalen Dystonie leiden.
Myoclonus dystonia(M-D, DYT11) is a dystonia-plus syndrome, in which the patients suffer from focal or segmental dystonia in addition to"lightning" myoclonia.Die algetischen und segmentalen Zeichen zeigen sich über: die Head'schen Zonen,
The algetic and segmental signs are shown through the areas of Head,Bei der Aufnahme zeigte die Patientin typische segmentale Effloreszenzen im Bereich der linken Periorbita mit positivem Hutchinson-Zeichen und milder intraoculärer Beteiligung mit VK-Tyndall.
When admitted to the hospital the patient showed typical segmented efflorescences in the area of the left periorbita with positive Hutchinson sign and mild intraocular involvement with Tyndall-phenomenon of the anteriior chamber.zusammen mit Maus formt mit segmentalem Down-Syndrom, haben gefÃ1⁄4hrt uns zur folgenden Schlussfolgerung.
along with mouse models with segmental trisomy, have led us to the following conclusion.bronchoskopische segmentale Provokation, Ozonprovokation, Rhinovirusprovokation) um klinische Forschung der Phasen I und II durchzuführen.
bronchoscopic segmental provocation, ozone provocation.arrhythmischen, segmentalen Myoklonien der oberen Gliedmassen und wird durch verschiedene Haltungen und Aktionen verstärkt.
arrhythmic, segmental jerks of the upper limbs heightened by posture and action.ggf. können auch die Prämolaren mitführen(= segmentale Führung), in manchen Fällen werden bewusst auch die Seitenzähne zur Führung(= Gruppenführung) herangezogen.
the premolars may contribute to guidance(= segmental guidance) and in some cases the posterior teeth are deliberately used also for guidance group guidance.
