Low quality sentence examples
X Elektronische schaltung anlagenautomatisierung portal 800n steuerlogik k580m Elektronische schaltung anlagenautomatisierung portal 800n steuerlogik k580m Description.
X Electronic circuit plant automation portal 800n control logic k580m Electronic circuit plant automation portal 800n control logic k580m Description.Grundprogramme in Form von Regelfunktionen für Heizungs- Lüftungs- und Festwertregelungen, einschließlich Steuerlogik.
Basic programs in the form of control functions for heater ventilation and set point controls, including control logic.Intuitive Fernbedienung Möglich machen das die intelligente Steuerlogik und die intuitive Fernbedienung.
Intuitive remote control This is made possible by the intelligent control logic and intuitive remote control.Die HF-Schalter von Infineon benötigen keine externen DC-Entkoppelkondensatoren und integrieren die gesamte Steuerlogik.
All Infineon RF switches do not require external direct current(DC) blocking capacitors and integrate the complete control logic.Die hochintegrierte Steuerlogik in EPLD-Technik erlaubt den Anschluß aller gängigen Flächen- oder Zeilenkameratypen.
A highly integrated control logic in EPLD technique allows for the fusion with all field and line camera types.
Schließlich muss das HTML-Dokument noch etwas JavaScript einbetten oder einbinden, welches die zugehörige Steuerlogik enthält.
Finally, the HTML document needs to embed or link some JavaScript containing the respective control logic.Mitwirkung bei der Definition der HW/ SW- Anforderungen zur Integration der Steuerlogik in das Steuerwerk von Lichtsignalanlagen.
Participation in designing the HW/ SW requirements for the integration of control algorithms for traffic signals.Sowohl die Prozessparameter des Betreibers, als auch die Steuerlogik der Anlage sind für die jeweiligen Konkurrenten höchst interessant.
But the operating parameters or control concepts of manufacturing facilities are very interesting prey for competitors.Diese Operation ist durch eine interne Steuerlogik vereinfacht, so dass nur ein serieller Eingangsimpuls sowie ein Taktsignal notwendig sind.
Operation is simplified by internal control logic that requires only a serial input pulse and a clock signal.Das völlig neue Innenraumerlebnis wird durch ein neuartiges, intelligentes Grafikdesign mit hochauflösenden Darstellungen und Animationen sowie einer vereinfachten Steuerlogik abgerundet.
The all-new interior experience is rounded off by a novel, intelligent graphic design with high-resolution visualisations and animations as well as simplified control logic.Als ein Ergebnis, Geräten und Produkten, einschließlich eingebetteter Steuerlogik komplett ausfallen kann zu Fehlfunktionen führen oder Daten beschädigt werden.
As a result, equipment or products, including embedded control logic, may fail completely, malfunction or cause data to be corrupted.Die Fernsteuerung verfÃ1⁄4gt normalerweise Ã1⁄4ber zwei Modi(Modus 1 und 2), die sich hinsichtlich ihrer Steuerlogik und Reaktion der Hebel unterscheiden.
Remote controls usually allow you to switch between different control modesÂ(modes 1 and 2), which changes the configuation of the controller.Bestgeeignet für die Labor-ansässigen Kurse, die Studenten zum Prototyp eine allein stehende Steuerlogik der elektronischen Schaltung oder der Schnittstelle zu einem Prozessor erfordern.
Best suited for lab-based courses requiring students to prototype a stand-alone electronic circuit or interface control logic to a processor.Zusätzlich zur Unterstützung der Steuerlogik bietet Catapult C Synthesis nun auch für das Low-Power-Design eine wegweisende Technologie, die zwei vorherrschende Designtechniken automatisiert.
In addition to support for control logic, the Catapult C Synthesis tool has added innovative technology for low power design by automating two prevailing design techniques.Um Haushalte mit ihren Mini-Blockheizkraftwerken und Spülmaschinen ins"Smart Grid" zu integrieren, brauchen diese eine Steuerlogik, die sich"Smart Home" nennt.
To integrate households with their mini-thermal power stations and dishwashers into the smart grid, they will need a control logic called"smart home.Eine lückenlose Steuerlogik ermöglicht dem System eigenständige Synchronisation im Falle eines Energiemodulausfalls, sowie automatisches Umschalten auf Ersatzstromversorgung zur Gewährleistung eines ununterbrochenen Betriebes.
Full control logic allows the system to self-synchronize in the event of main module failure and automatically switch to a backup for assured continuous operation.Denn mit der nun eingeleiteten Abspaltung der Steuerintelligenz und der neu gewonnenen Konfigurierbarkeit der Steuerlogik kommt die Maßkonfektion wieder- mit völlig neuer Variabilität und spannenden Zukunftsaussichten.
This is because the separation of the control intelligence and the new possibility of configuring the control logics makes bespoke consoles possible once more, with unprecedented variety and exciting prospects for the future.Bei Ausfall des Hauptmoduls kann sich das System dank der umfassenden Steuerlogik selbst synchronisieren und auf das Backup umschalten, ohne dass es zu einer Betriebsunterbrechung kommt.
In the event of failure by the main module, full control logic enables the system to self-synchronize and switch to the backup, for a seamless transition with no disruption to operations.Die neue virtuelle Oberfläche ist ebenso wie die Steuerlogik der Konsole frei konfigurierbar- und: Sie läuft nun auf jedem Endgerät, das über einen aktuellen Webbrowser verfügt.
The new virtual interface, along with the mixer control logic, is freely configurable- plus, it now runs on any device with a current web browser.Genau hier setzt eine Neuerung an, welche die Berliner auf der prolight+sound 2015 vorstellen: Künftig ist für die Steuerlogik und das webbasierte RUI kein externer Host-PC mehr erforderlich.
One of the novelties presented by the Berlin-based manufacturer at prolight+sound 2015 is that both the control logic and the web-based RUI are available without an external host PC.
