Low quality sentence examples
mit der Verwendung einer kleinen Zelle bezeichnet stromale Stammzellen, aus Knochenmark des Tieres extrahiert, erholen Mäusen
with the use of a small cell called stromal stem, extracted from the animal's own bone marrow,Das stromale Cyp20-3 ist in Proteinfaltungsprozessen involviert und kann nach Bindung des Jasmonsäure-Vorläufers Oxophytodiensäure(OPDA) die Cystein-Synthese zur Anhebung des Redoxpotentials in Form von Gluthation stimulieren.
The stromal Cyp20-3 is involved in protein folding processes and, after binding the jasmonic acid precursor oxophytodienoic acid(OPDA), can stimulate the cysteine synthesis to increase the cellular redox potential.Nach 2 Tagen wurden Ulkus und stromale Entzündung klinisch beurteilt.
After 2 days, the appearance of corneal ulcers and stromal inflammation was judged clinically.Die stromale HSV-1 Keratitis(HSK) bessert sich nach systemischer Gabe von IL-4 oder -10.
HSV-1 stromal keratitis(HSK) improves with systemic administration of IL-4 or -10.Hierbei wurden intraoperativ die zentrale Lentikel- und die stromale Restdicke sowie die optische Ablationstiefe bestimmt.
The central flap- and residual stromal thickness as well as the ablation depth were determined.1/2-jährigem Verlauf zeigten sich beidseits eine ausgeprägte konjunctivale Injektion, Epitheldefekte und große stromale corneale Kalkplatten.
epithelial lesions and extensive stromal calcifications, some smaller calcifications reaching predescemet stroma layers.Patienten mit bröckliger und gittriger Dystrophie(nach der alten Klassifikation beides stromale Hornhautdystrophien) zeigten pathologische Veränderungen auch im Epithel.
Pathological alterations in patients with Granular- and Lattice-dystrophy(both stromal dystrophies according to the old classification) were also found in the epithelium of the cornea.Im Vergleich zur Gruppe 2 hatten sich die Ulzera und die stromale Entzündung in Gruppe 1 innerhalb von 2 Tagen deutlich verbessert.
In the mice of group 1, the ulceration and stromal inflammation markedly improved within 2 days.Dagegen wiesen stromale zystische Räume auf eine gute Funktion bei frühen Sickerkissen,
In contrast, stromal cystic spaces indicate function in early blebs,in der unmittelbaren postoperativen Phase besprochen sowie immunologische stromale und endotheliale Komplikationen dargestellt.
in the early postoperative phase Ergebnisse: Im Gegensatz zu Gruppe 2 verbesserten sich Ulzeration und stromale entzündliche Infiltration in Gruppe 1. Die Hornhäute in Gruppe 1 wiesen weniger PMNs und CD11b+ Zellen auf.
Results: In contrast to group 2, improvement of ulceration and stromal inflammation was detected in group 1. The corneas in group 1 had fewer PMNs and CD11b+ cells than in group 2.Einfluß von Fumarsäurederivaten auf T-Lymphozyten im Mausmodell für stromale Herpes simplex Keratitis 98. Jahrestagung der DOG 2000.
Influence of fumaric acid derivates on T lymphocytes in the murine model of HSV-1 keratitis 98th Annual Meeting DOG 2000.Die periphere Epitheldicke blieb unverändert, peripher zeigte sich jedoch eine tendenzielle Zunahme der gesamten Hornhautdicke, was damit auf stromale Veränderungen hindeutet.
Peripheral epithelial thickness remained unchanged, but an increased total corneal thickness implies a stromal change.Ziel der Studie: Nach experimenteller PRK am Kaninchen sollten die stromale Transparenz mit verschiedenen in vivo und in vitro Methoden beurteilt werden.
Aim of the study: To perform and compare observations of stromal transparency in normal and PRK treated corneas with various methods.Wird beispielsweise die hochorganisierte Struktur der Kollagenfasern des kornealen Stromas durch"ungeordnetes" neugebildetes Kollagen im Rahmen einer reparativen Gewebsneubildung ersetzt, so resultieren stromale Trübungen.
If the highly organised tertiary structure of the corneal stroma is replaced by newly synthesised collagen fibrils structural alterations occur which result in opacities.Methoden: Es wurden 27 Hornhautexzisate(4x normale Hornhäute, 10x stromale Narben, davon 8x herpetisch und 2x scrophulös, 4x Fuchssche Dystrophie, 2x Keratokonus, 7x Re-Keratoplastik) in die Studie eingeschlossen.
Methods: 27 corneal buttons(4x normal corneas, 8x herpetic and 2x scrophulous stromal scars, 4x Fuchs' endothelial dystrophy, 2x keratoconus, 7x repeat keratoplasty) were evaluated.Das Fehlen von Thy-1-positiven Fibroblasten sowie das Fehlen von Myofibroblasten weist darauf hin, dass die stromale Wundheilungsreaktion bei der intrastromalen Keratektomie entscheidend durch den Erhalt der epithelialen Basalmembran beeinflusst wird.
The lack of Thy-1-repair fibroblast and myofibroblast formation indicates that the stromal wound healing after intrastromal keratectomy is influenced by the integrity of the epithelial basement membrane.
