Low quality sentence examples
die aber doch eine deutlichere, gezieltere und strukturiertere Ausrichtung auf Forschungsvorhaben zulassen,
was nevertheless a very much more proactive, targeteddie Fähigkeit, zivil-militärische Koordination auf eine strukturiertere Weise zur Maximierung unserer Kapazität zu entwickeln;
the ability to develop civil-military coordination in a more structured way to maximise our capacity;Dadurch könnten umfassendere und strukturiertere Kenntnisse erhoben werden über die einzelnen Beteiligten(Hersteller
This would provide a more comprehensive and detailed picture of the different parties concerned(manufacturersPapierlose Fertigung und strukturiertere Arbeitasabläufe dank durchgängig digitalisierter Workflows.
Paper-free manufacturing and well-structured procedures thanks to digital workflows.Die meisten davon schaffen es tatsächlich, sich an das strukturiertere NAG-Leben mit"Ämtlis" und Verantwortung zu gewöhnen.
Most of them manage to adjust to our more„structured" way of life, where all children have duties and responsibilities.Einfachere und strukturiertere Prozesse beim Tagungs- und Hoteleinkauf.
Simpler and more structured processes in conference and hotel purchasing.Mit dem Prinzip einer Schleppkette bezweckt AVR eine strukturiertere Herangehensweise an den Produktionsprozess.
With the principle of insbesondere die Motivation und eine strukturiertere Gildenführung.
especially motivation and a more structured leadership.Ich brauchte eine strukturiertere Herangehensweise an meine Stellensuche
I needed a more structured approach to my job searchmöglicherweise stimmt es für strukturiertere Gruppen immer noch.
ten years ago but less so for more structured groups.Carbon ErgoBlade Hebel und große sowie strukturiertere SRAM eTap Schaltpaddel bieten eine zuverlässige Kontrolle und ein gutes Feedback.
Carbon ErgoBlade levers and large SRAM eTap more textured shift paddles provide positive controls for rider input.Mit ihrer Erfahrung wird sie dieser Funktion auf Gruppenebene vor allem eine größere und strukturiertere Dimension verleihen..
Her experience will add greater depth and structure to the role of risk management at the Group level..Durch das Refactoring wird eine schnellere und strukturiertere Projektumsetzung ermöglicht,
The refactoring has led to faster and more structured project implementation,Am Ende der Konferenz im Juli 2012 wurde deutlich, dass wir eine strukturiertere Diskussion dessen benötigen, was in Europa passiert.
At the end of the 2012 conference we detected that a more structured debate about what is going on in Europe is needed.Die Zahl der Kandidaten wurde später auf 90 reduziert und entwickelte sich eine strukturiertere Version der Lotterie, als Zahlen anstelle von Namen verwendet wurden.
The number of candidates was later reduced to 90, and a more structured version of the lottery developed as numbers were used instead of names.schafft Ihre Grundlage für bessere und strukturiertere betriebliche und unternehmerische Entscheidungen.
giving you the foundation for better, more structured operational and business decisions.Es bietet eine strukturiertere Herangehensweise, um das Potential der typischen Opferfortsetzungen zu verstehen
It provides a more structured approach to understanding the potential of typical sacrificial continuationsGerade in der Primarschule, wo die Schüler strukturiertere und realistischere Zeichnungen machen wollen, gibt es Situationen,
Even in primary school where pupils want to produce more structured and realistic drawings,Es ist schwer, die großartige Straßenkunst zu übersehen, wenn man London erkundet, aber für eine strukturiertere Erfahrung, welche dich etwas über die Künstler
It's hard to miss the awesome street art when exploring London, but for a more structured experience that will teach you about the artistsWir brauchen beispielsweise eine stärkere und strukturiertere Einbindung der Stadtgesellschaft.
for example we need a stronger and more structured involvement of the urban society,
