"Terminal-emulator" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Terminal-emulator)

Low quality sentence examples

Zu dieser Zeit war Tera Term der einzige freie Terminal-Emulator, der die japanische Sprache unterstützte.
At the time, it was the only freely available terminal emulators to effectively support the Japanese language.
Kate; enthält(noch) keine Funktionen zum Lesen von Dokumentation, die zu der bearbeiteten Datei Hilfestellung gibt. Abhängig von der bearbeiteten Datei kann Ihnen der Terminal-Emulator hilfreich für das Lesen von& UNIX;-Handbuchseiten oder Info-Dokumentation sein oder Sie können dazu den& konqueror; benutzen.
Kate; does not(yet!) provide any means for reading document related documentation. Depending on the file you are editing, you may find the Built in Terminal Emulator helpful for viewing related& UNIX; manual pages or info documentation, or you can use& konqueror;
Eine Verwaltungsworkstation(Computer) mit einem Terminal-Emulator(wie beispielsweise HyperTerminal), der über Ethernet oder seriellen Port mit der GUI oder der CLI des Chassis Management Controller(CMC) verbunden ist, oder der über die KVM-Einrichtung(Tastatur, Bildschirm und Maus) des Blade Server-Gehäuses mit dem CMC oder der CLI des konvergenten Netzwerkswitch verbunden ist.
A management workstation(computer) that has a terminal emulator(such as HyperTerminal) connected to the Chassis Management Controller(CMC) GUI or CLI via Ethernet or Seial port, or connected to the CMC or converged network switch CLI through the keyboard, video, and mouse(KVM) device of the blade server enclosure.
Die Programme& konqueror; und& kate; können beide ebenfalls Terminal-Fenster anzeigen und sich wie& konsole; verhalten. In& konqueror; können Sie diese Eigenschaft durch Fenster Terminal-Emulator anzeigen aktivieren. Das Terminal-Fenster wird am unteren Rand des& konqueror;-Fensters angezeigt und folgt den Klicks im Dateimanager-Bereich, indem es jeweils entsprechend den Ordner wechselt. In& kate; erhalten Sie ein Terminal-Fenster durch Einstellungen Terminal-Emulator anzeigen.
Konqueror; and the editor& kate; can both display terminal windows, which behave just like& konsole;. In& konqueror;, you can turn this on with the menu choice Window Show Terminal Emulator. The embedded terminal will display at the bottom of your& konqueror; window, and the really clever thing is that it will follow your clicks in the file manager view, changing folder as you do. In& kate; you can display a terminal with the menu choice Settings Show Console.
Wenn der Terminal-Emulator gestartet wird, erhält bekommt er den Fokus, damit Sie sofort mit dem Eingeben von Befehlen beginnen können. Wenn die Option Ordner der Konsole mit aktivem Dokument in Übereinstimmung bringen in der Seite Allgemeine Einstellungen des Haupteinrichtungsdialogs eingeschaltet ist, wird der Pfad des Terminal-Emulators auf den Pfad des aktiven Dokuments gesetzt, wenn es sich um ein lokales Dokument handelt.
When the terminal emulator is displayed, it will get the focus, so that you can start typing in commands immediately. If the Automatically syncronisize the terminal with the current document when possible option is enabled in the General Page of the Main configuration dialog the shell session will change to the directory of the active document, if it is a local file.
Der eingebaute Terminal-Emulator ist eine Kopie der& kde;-Anwendung& konsole;, er ist durch Wählen von Fenster Werkzeugansichten Terminal anzeigen oder einfach durch Drücken der Taste F7 aufrufbar und bekommt beim Einschalten den Fokus. Wenn die Option konsole; mit aktivem Dokument in Übereinstimmung bringen im Feld Allgemeine Einstellungen von& kate; einrichten eingeschaltet ist, wird das Verzeichnis des Terminal-Emulators in das Herkunftsverzeichnis der aktuellen Datei umgeschaltet, wenn dies möglich ist.
The built in Terminal Emulator is a copy of the& kde;& konsole; terminal application, for your convenience. It is available from the Window Tools Views Show Terminal menu item and will get the focus whenever displayed. Additionally, if the Automatically synchronize the terminal with the current document when possible option is enabled, it will change into the directory of the current document if possible when it is displayed, or when the current document changes.
Ein serieller Sniffer und ein Terminal-Emulator.
A serial sniffer and a terminal emulator.
Xterm ist ein Terminal-Emulator für das X Window System.
Xterm is a terminal emulator for the X Window System.
MacTerm ist ein sehr einfacher und benutzerfreundlicher Terminal-Emulator für Mac OS.
MacTerm is a very straightforward and user-friendly Terminal emulator for Mac OS.
Ausführen von Befehlen in der terminal-Emulator auf dem Touchscreen umständlich,
execute commands in the terminal emulator on the touchscreen awkward,
böswillige Escape-Sequenzen in die Logdatei einzuschleusen und dadurch möglicherweise gefährliche Steuerbefehle im Terminal-Emulator des Opfers auszuführen.
to the log and dangerous control characters may be executed on a victim's terminal emulator.
log cat reader, Terminal-Emulator, Widgets und Benachrichtigungen,
log cat reader, terminal emulator, widgets and notifications,
Zugriff auf den Terminal-Emulator, basierend auf Putty.
Access the terminal emulator, based on Putty.
Ansonsten müssen Sie sich mit Modem-spezifischen AT-Kommandos bei Ihrem ISP einwählen PPP stellt nur einen einfachen Terminal-Emulator zur Verfügung.
Otherwise, you will need to know how to dial your ISP using the“AT commands” specific to your modem, as the PPP dialer provides only a very simple terminal emulator.
Bei PuTTY handelt es sich um einen frei verfügbaren Telnet- und SSH-Client für Win32 und Unix, der einen xterm Terminal-Emulator enthalten hat.
PuTTY is a free implementation of Telnet and SSH for Win32 and Unix platforms, along with an xterm terminal emulator.
Fortgeschritten < ctrl+o > Für Ihre komplette Zufriedenheit, hat Commander One einen integrierten Terminal-Emulator mit allen benötigten Optionen, aber ohne zwischen den Apps hin- und herzuspringen.
Advanced< ctrl+o> For your utter convenience, Commander One has a built-in Terminal emulator with all needed options, but without jumping between the apps.
Die Anwendung verfügt über einen Terminal-Emulator, der durch Drücken eines Hotkeys aufgerufen wird. Wir sind alle sehr angetan von guten alten"type and execute", Befehlszeilen Befehlen, nicht wahr?
The application has a Terminal emulator invoked by pressing a hotkey- we are all secretly fond of good old'type and execute', command line commands, aren't we?
Draknetprofile kann auch durch die Eingabe über eine Befehlzeile in einem Terminal-Emulator mit root-Privilegien ausgeführt werden dies ist möglicherweise hilfreich, wenn die Standardmeldungen oder Fehlermeldungen von draknetprofile- zum Beispiel zum debuggen- benötigen.
Draknetprofile can also be launched by a command-line instruction from a terminal emulator with root privileges this may be helpful when standard-output or error-output from draknetprofile needs to be consulted- for instance for debugging.
Im Allgemeinen meine Beobachtungen sind positiv- Ich habe keine Zeit für umfangreiche Arbeit und Forschung shitnite wo das Telefon zu starten und so weiter, aber Ich mag zumindest ideyatam, dass es ein normales Terminal-Emulator, Ich kann Ihr Telefon oben abstürzen, ls, iptables, Telnet oder SSH meine normale Arbeit der Ferne zu tun.
Generally my observations are positive- not that I have time for extensive work and research on šitnite that run on the phone and stuff but I like the little ideâtam that there is a normal terminal emulator, I can pick up the phone top, ls, iptables, telnet or ssh to do my normal work remotely.
Befehlszeile/ Terminal-Emulator.
Command Line/ Terminal Emulator.