"Tlemcen" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Tlemcen)

Low quality sentence examples

Limonaderie-Siroperi de Remchi Algeria, Tlemcen Die rot markierten Informationen werden Ihnen angezeigt, wenn Sie sich als Profinutzer angemeldet haben!
Limonaderie-Siroperi de Remchi Algeria, Tlemcen You see the information printed in red when you are registered as a professional user!
Energiestudien der Pan-Afrikanischen Universität(PAUWES) in Tlemcen.
Energy Sciences(PAUWES) in Tlemcen.
Tlemcen(arabisch تلمسان,
Tlemcen(Berber Tala Imsan,
nur allzu gut kannte, sich den Abdalwadiden in Tlemcen anschloss.
from allying with the Abd al-Wadids in Tlemcen.
In diesen Tagen fühlen wir uns besonders mit den Jugendlichen verbunden, die in der algerischen Stadt Tlemcen zu einem Jugendtreffen zusammen gekommen sind.
These days, we are close to the young adult meeting that is taking place now at Tlemcen in Algeria.
Der algerische Schriftsteller Amin Zaoui wurde in Bab el Assa in der algerischen Provinz Tlemcen geboren und studierte an der Universität von Oran Vergleichende Literaturwissenschaft.
Algerian writer Amin Zaoui was born in Bab el Assa in the Algerian province of Tlemcen. He studied comparative literature at the University of Oran.
Und nun noch etwas ganz anderes: Diese Woche sind wir auf besondere Weise mit vielen jungen Afrikanern verbunden, die in der algerischen Stadt Tlemcen zusammengekommen sind.
Something else: this week we are happy to be in communion with young Africans who are together in Tlemcen in Algeria.
Rückwärts zum Text 4 Vermutlich handelt es sich um das Wesen, das Mutter 1906 in Tlemcen mit einem Körper versah und das nach China ging, um die Revolution vorzubereiten.
This seems to refer to the being Mother endowed with a body(in 1906, at Tlemcen), and who went to set up the revolution in China.
Panafrikanischen Instituts für Wasser, Energie und Klimawandel(PAUWES) in Tlemcen, Algerien.
Energy Sciences(including Climate Change)- PAUWES- in Tlemcen, Algeria.
Tlemcen Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf dem Lalla-Setti-Plateau in Tlemcen,
Tlemcen Set on the Lalla Setti Plateau in Tlemcen,
Das Hotel Ibis Tlemcen befindet sich im Zentrum von Tlemcen im Nordwesten von Algerien, unweit der Grenze zu Marokko,
The Ibis Tlemcen hotel is located in the center of Tlemcen in the north-west of Algeria,
dann kamen sie in Tlemcen wieder zusammen), B gefragt habe:"Warum ist Ihr Haus rot?
then again in Tlemcen), he saw the house Théon was building and asked,"Why is your house painted red?
an der Abou Bakr Belkaïd Universität in Tlemcen, Algerien- das Institut soll Expertise für den gesamten Kontinent bereit stellen.
at the Abou Bakr BelkaÃ̄d University in Tlemcen, Algeria- this institute is supposed to provide expertise for the whole continent.
Als ich dann nach Tlemcen kam, erzählte ich das Madame Théon. Sie sagte mir:"Ja, das ist Teil der Arbeit, für die Sie auf die Erde kamen: alle Leute, deren psychisches Wesen ein ganz bißchen erwacht ist und die Ihr Licht sehen können, werden im Augenblick ihres Todes zu Ihrem Licht gehen, egal wo sie sich gerade befinden,
Then, when I went to Tlemcen, I told Madame Théon about it.“Yes,” she told me,“it is part of the work you have come on earth to do. Everyone with even a slightly awakened psychic being who can see your Light will go to your Light at the moment of dying,
Rai-Produzent Rachid Baba Ahmed, dessen modernes 24-Spur-Studio in Tlemcen damals das maßgebliche Entwicklungslabor des modernen Pop-Rai in Algerien war,
Ahmed's modern 24 track studio in Tlemcen was the power house that produced Algerian Pop-Rai. With his help,
Ich glaube, das war in Tlemcen.
I think it was at Tlemcen that I saw it.
Das erste Mal, als ich nach Tlemcen ging.
The first time I went to Tlemcen.
Lage Renaissance Tlemcen Hotel in Tlemcen befindet sich in der Nähe von Stade Birouana und Große Mos.
Property Location Located in Tlemcen, Renaissance Tlemcen Hotel is convenient to Tlemc.
Die hier von Mutter geschilderte Begegnung muss also im Oktober 1906 in Tlemcen stattgefunden haben.
Thus it was in October 1906, at Tlemcen, that Mother had the encounter she relates here.
Théon war nämlich Jude, obwohl er nie davon sprach die Behörden in Tlemcen sagten das.
Because Théon was Jewish, even though he never mentioned the fact the Tlemcen officials made it known.