Low quality sentence examples
Ein zu einem Ring geschlossenes Seil läuft kontinuierlich zwischen den Endstationen um und zieht eine variable Anzahl von Fahrzeugen, die fest mit dem Zugseil verbunden sein können.
A closed-loop cable between two end terminals flows non-stop and carries a variable number of cars that can be stably fixed to the cable.Session_register() akzeptiert eine variable Anzahl von Argumenten, die jeweils entweder eine Zeichenkette sein können, die den Namen einer Variablen trägt,
Session_register() accepts a variable number of arguments, any of which can be either a string holding the name of a Das Klick-Programm zahlt Ihnen eine variable Anzahl von Cent pro einzigartigem Klick, abhängig davon, für welche Seite Sie werben
The Click-through Program pays you a variable number of cents per unique click-through depending upon which site you're promotingEr kann beispielsweise pro Monat verschiedene Regler in unterschiedlicher Anzahl über variable Zeiträume betrachten.
For example, different controllers can be controlled in different numbers per month over variable time periods.da jede zusätzliche Variable die Anzahl verschiedener Designs um ein Vielfaches ansteigen lässt.
due to the individualisation, since each additional variable increases the number of different designs many times over.Es gibt gewöhnlicherweise eine Art magische Variable, die die Anzahl der Listenelemente beinhaltet.
There is usually some kind of magic variable that holds the number of elements in the list.Hierbei steht die Variable x für die Anzahl der auf der Speicherkarte befindlichen Fotos.
Choose Print All x Photos, with x as a variable for the number of photos stored on the memory card.Eine Variable, die die Anzahl der gelesenen Bytes speichert,
A variable containing the number of bytes read,Compact() übernimmt eine variable Anzahl von Parametern.
Compact() takes a variable number of parameters.Variable Anzahl der Rotorblatt-Profile, verschiedene aerodynamische Applikationen usw.
Adjustable number of rotor-blade profiles, various aerodynamic applications, etc.Daneben lässt sich eine variable Anzahl von Ländermatrizen ins Gerät einbauen.
In addition, a variable number of country matrices can be installed in the device.Die Systeme unterstützen eine variable Anzahl Operatoren, ermöglicht durch die wegfallenden Client-Installationen.
The systems support a variable number of operators, as there are no client installations.Das Walzwerk führt dabei das erhitzte Material durch eine variable Anzahl an Walzgerüsten.
The mill passes the heated material through a variable number of stands.Notiz: Diese Tabelle enthält kumulierte Angaben für eine variable Anzahl von Ländern je nach Jahr;
Note: This table includes aggregated data relating to a number of countries which are variable according Zudem besteht die Möglichkeit, pro Gerät eine variable Anzahl an Erfassungselementen wie Absaugarme oder Schläuche zu installieren.
Furthermore, a variable number of capturing elements such as extraction arms, tubes or hoses can be installed per unit.Außerdem umfasst jeder Boden eine variable Anzahl übereinanderliegender Schichten,
Moreover each soil contains a variable number of successive layers,Die einzige wirkliche Variable ist die Anzahl der Betten.
The only real variable is the number of beds.so wird deren Anzahl durch die Variable ANDAUS angegeben.
are still training, their number is indicated by the variable OTHTRA.Variable Anzahl und Position der Sauggreifer Schlauchlose Vakuum-Verteilung.
Variable number and positioning of the suction cups.Variable Anzahl Formulare zur Übergabe der Anzahl auszugebender Formularsätze.
Number of Forms variable to transfer the 
