Low quality sentence examples
Die Reflexionskurve verschiebt sich aufgrund des Temperings.
The reflection curve shifts due to tempering.Dadurch verschiebt sich die scheinbare Bahn des Tierkreises.
That's why Es verschiebt sich die Auslastung der Ressource-Server Wolke.
It shifts the workload from the resource to cloud servers.dann verschiebt sich gegenseitig.
then shifts one another.Das Valutadatum verschiebt sich dann einen Tag nach vorne.
The value date then moves forward a day.
Auch die Atmosphäre über dem Ozean verschiebt sich.
The atmosphere above the ocean shifts.GBP/USD Sentiment verschiebt sich- wohin als nächstes?
GBP/USD Sentiment Shifting, Where to Next?Bei! 0 verschiebt sich Datenbereich um diesen Wert.
With! 0 the data sector is shifted by this value.Ruckartig verschiebt sich die Erdkruste gegenüber dem magmatischen Erdmantel.
The Earth's crust moves in jerky leaps in respect to the magmatic Earth mantle.Durch die Reduzierung des Querschnittes verschiebt sich der Schwerpunkt.
By reducing the cross-section, the centre of gravity is shifted.Die Scharfstellung verschiebt sich bei der leichtesten Berührung des Okulars.
The focus is shifted at the slightest touching of the eyepiece.Der Wohlstand verschiebt sich von Europa in die Schwellenländer.
Wealth is currently leaving Europe for emerging economies.Auszahlungstermin verschiebt sich.
payment date postpones.Risikofokus verschiebt sich von Europa in Richtung Schwellenländer und USA.
Risk focus to shift from Europe Dabei verschiebt sich der Schwerpunkt der Innovation in den Unternehmen.
The main focus in terms of innovation is shifting in the companies.Das Gleichgewicht verschiebt sich.
Equilibrium is shifting.Die Pyramide verschiebt sich wieder.
The pyramid's shifting again.Bedaure, die Vorstellung verschiebt sich.
Sorry, but the show's been delayed.Die Kugel verschiebt sich immer noch.
The bullet is still shifting.Der Fleischverzehr verschiebt sich gen Osten.
Meat consumption has moved to the East.
