Low quality sentence examples
Einnahme von Vipdomet zusammen mit anderen Arzneimitteln.
Other medicines and Vipdomet.Wenn Sie die Einnahme von Vipdomet vergessen haben.
If you forget to take Vipdomet.Vipdomet soll aufgrund der Pharmakokinetik seiner Metformin-Komponente zweimal täglich eingenommen werden.
Vipdomet should be taken twice daily because of the pharmacokinetics of its metformin component.Soweit bekannt, hat Vipdomet keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
Vipdomet is not known to affect your ability to drive and use machines.Daher soll eine niedrigere Insulin-Dosis in Erwägung gezogen werden, um das Risiko einer Hypoglykämie zu verringern, wenn dieses Arzneimittel in Kombination mit Vipdomet angewendet wird siehe Abschnitt 4.2.
Therefore, a lower dose of insulin may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia when this medicinal product is used in combination with Vipdomet see section 4.2.Bei der Entscheidung ob das Stillen oder die Behandlung mit Vipdomet unterbrochen werden soll, muss der Nutzen des Stillens für das Kind als auch der Nutzen der Therapie für die Frau berücksichtigt werden.
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Vipdomet therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.Wenn Sie Vipdomet in Kombination mit Arzneimitteln wie Pioglitazon oder Insulin einnehmen, kann dies zu niedrige Blutzuckerspiegel(Hypoglykämie) verursachen und in der Folge Ihre Verkehrstüchtigkeit und Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.
Taking Vipdomet in combination with medicines called pioglitazone or insulin can cause too low blood sugar levels(hypoglycaemia), which may affect your ability to drive and use machines.Aufgrund des erhöhten Risikos einer Hypoglykämie in Kombination mit Pioglitazon soll eine niedrigere Pioglitazon-Dosis in Erwägung gezogen werden, um das Risiko einer Hypoglykämie zu verringern, wenn dieses Arzneimittel in Kombination mit Vipdomet angewendet wird siehe Abschnitt 4.2.
Due to the increased risk of hypoglycaemia in combination with pioglitazone, a lower dose of pioglitazone may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia when this drug is used in combination with Vipdomet see section 4.2.Vipdomet darf NICHT eingenommen werden, wenn Sie allergisch gegen Alogliptin, Metformin oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. wenn Sie eine schwere allergische Reaktion auf andere ähnliche Arzneimittel hatten, die Sie zur Kontrolle Ihres Blutzuckers nehmen.
If you are allergic to alogliptin, metformin or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6) if you have had a serious allergic reaction to any other similar medications that you take to control your blood sugar.Wofür wird Vipdomet angewendet?
What Vipdomet is used for?Wie Vipdomet aussieht und Inhalt der Packung.
What Vipdomet looks like and contents of the pack.Vipdomet ist kein Ersatzstoff für Insulin bei insulinpflichtigen Patienten.
Vipdomet is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.Vipdomet soll während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.
Vipdomet should not be used during pregnancy.Falls Sie schwanger sind, sollten Sie Vipdomet nicht anwenden.
You should not use Vipdomet if you are pregnant.Vipdomet soll nicht bei Patienten mit Typ-1-Diabetes mellitus angewendet werden.
Vipdomet should not be used in patients with type 1 diabetes mellitus.Vipdomet wird bei Erwachsenen mit Typ-2-Diabetes zur Senkung des Blutzuckerspiegels angewendet.
Vipdomet is used to lower blood sugar levels in adults with type 2 diabetes.Vipdomet enthält zwei verschiedene Arzneimittel, Alogliptin
Vipdomet contains two different medicines called alogliptinIhr Arzt wird Ihnen genau sagen, wie viel Vipdomet Sie einnehmen sollen.
Your doctor will tell you exactly how much Vipdomet you need to take.Vipdomet wird während der Stillzeit nicht empfohlen, da Metformin in die Muttermilch gelangt.
Vipdomet is not recommended during breast-feeding since metformin passes into breast milk.Vipdomet ist zur Behandlung von Erwachsenen ab 18 Jahren mit Typ-2-Diabetes mellitus indiziert.
Vipdomet is indicated in the treatment of adult patients aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus.
