"Visuelle komponente" is not found on TREX in German-English direction
Try Searching In English-German (Visuelle komponente)

Low quality sentence examples

die eine betörende visuelle Komponente zu dieser atemberaubenden musikalischen Werkschau hinzufügen.
adding a mesmerising visual component to this musical body of work.
Wenn man zusätzlich für die Konzertsituation die visuelle Komponente des Bühnengeschehens als weiteres visuelles Element betrachtet
If the visual component of the stage performance is additionally seen as a further visual element, whilst differentiating between recorded
Dank einer benutzerdefinierten zusätzliche visuelle Komponist Komponente wurde es die Fähigkeit, benutzerdefinierten Seiten Filtern hinzugefügt.(Veranstaltungen,
Thanks to a custom additional visual composer component it was added the ability to filter the custom pages(events,
Dank einer benutzerdefinierten zusätzliche visuelle Komponist Komponente wurde es die Fähigkeit, benutzerdefinierten Seiten Filtern hinzugefügt.(Veranstaltungen,
Thanks to a custom additional visual composer component it was added the ability to filter the custom pages(events,
Gleichzeitig führt der Bediener an dem ergonomisch ausgerichteten Arbeitsplatz noch eine visuelle Überprüfung der Komponente durch.
At the same time, the user carries out another visual test of the components at the ergonomic-oriented workplace.
Also eine visuelle Komponente?
So a visual component?
Gelungene Werbung braucht eine starke visuelle Komponente.
Head-turning advertisements require a strong visual component.
TRVMicrophoneView- visuelle Komponente zum Anzeigen der Mikrofon-Aktivit t.
TRVMicrophoneView- a visual component showing a microphone activity.
TRVCamView- visuelle Komponente zum Anzeigen von Videodaten von TRVCamera oder TRVCamReceiver.
TRVCamView- a visual component displaying video from TRVCamera or TRVCamReceiver.
TRVCamMultiView- visuelle Komponente zum Anzeigen von Videodaten von mehreren Quellen parallel.
TRVCamMultiView- a visual component displaying videos from multiple sources.
fehlte uns noch eine schöne visuelle Komponente für unser System.
we were still lacking a nice, visual component to our system.
Welche die Funktion der Geruch betont ist nicht nur eine visuelle Komponente von Mensch oder Tier.
In which the function of the smelling is enforced and not purely as a visual part of the human being or animal.
Die visuelle Komponente deines Covers ist das Erste, was dein potenzieller Leser sieht und woran er sich erinnern wird.
Remember, this is not a place to skimp; the visual component of your cover is the first thing your potential reader will see, and what they will remember.
Dreispringer sieht sich als prädestinierter Partner von Institutionen, die die Öffentlichkeitsarbeit als zentrale Angelegenheit betrachten und die visuelle Komponente der Kommunikationsmaßnahmen als entscheidend sehen.
At Dreispringer we see ourselves as a natural partner for institutions for which publicity work is of central importance and which view the visual component of their external communication measures as crucial.
selbst verfügt über eine hervorragende visuelle Komponente.
even boasts an excellent visual component.
funktioniert Jivelite perfekt als visuelle Komponente um ein ähnliches Erlebnis wie bei der Squeezebox Touch zu erreichen.
Jivelite works perfectly as the visual component to create a user experience similar to the Squeezebox Touch.
Die visuelle Komponente und Animation des Programms entstand in einer Zusammenarbeit von MindActiva mit Rogue State, einem Unternehmen, dass sich mit der Produktion, Animation und visuellen Effekten mit Sitz in Burbank California beschäftigt.
To create the visual style and animation, MindActiva teamed with Rogue State, a Production- Animation- Visual- Effects facility located in Burbank California.
Die visuelle Komponente der Arbeit stellt dabei auf reflexive Weise einen kunsthistorischen Bezug zum Gemälde„Schwarzes Quadrat" von Kazimir Malewitsch her,
The visual component of the work is a reflexive art historical reference to the painting" Black Square" by Kazimir Malevich,
Eine visuelle Komponente unterstützt die Geschichte bei jedem Zuhörer.
A visual component helps the story resonate with each listener.
Schließlich können Sie mit der Animation den abstrakten Ideen eine visuelle Komponente hinzufügen.
Lastly, animation allows you to be able to add a visual component to abstract ideas.