Low quality sentence examples
Die Ermittlung von Korridoren(Puffer) um vorhandene Objekte.
The investigation of corridors(buffers) around existing objects.In diesem Fall kann der Anwender beispielsweise die Datenbankinhalte nur auf vorhandene Objekte ziehen und keine eigenen Inhalte hinzufügen.
In this case, the user can for example only drag the database content to existing objects and not add his own content.gelten die Konfigurationsregeln für vorhandene Objekte und für Objekte, die Sie später hinzufügen.
the configuration rules apply to both existing objects and er benutzte bereits vorhandene Objekte- zum Teil bereits etablierte Designklassiker der Moderne wie den Wassily Chair-
which Vorhandene Objekte für doppelte Elemente umbenennen.
Rename existing objects for duplicate items.Verwenden Sie vorhandene Objekte ohne Klasse oder Herkunft.
Use existing objects without class or heritage.Vorhandene Objekte überschreiben: Alle vorhandenen Objekte werden durch die importierten oder exportierten Objekte ersetzt.
Overwrite existing objects: All existing objects will be replaced with the set being imported or exported.Vorhandene Objekte konvertieren Wandeln Sie in Ihr Dokument importierte Dateien in native QuarkXPress um.
Convert existing items Convert files that have been imported into your document to native QuarkXPress objects.In manchen Fällen ist es nicht möglich, eine Projektionsleinwand zu installieren- als Projektionsfläche können dann vorhandene Objekte und Phänomene eingesetzt werden.
In many cases it is not possible to have a proper projection screen installed- already existing objects need to be used as"screen.antwortet auf Situationen oder überdenkt vorhandene Objekte.
responses to a given situation, or rethinking of existing objects.umgekehrt auch vorhandene Objekte und Collections in die Datenbank setzen.
you can move existing objects and collections to the database.Doppelte Objekte nicht exportieren/importieren: Vorhandene doppelte Objekte werden ignoriert und nur neue Objekte werden erstellt.
Do not export or import duplicate Vorhandene doppelte Objekte werden ersetzt und neue Objekte werden erstellt.
Existing objects that are duplicates will be replaced and new Sie möchten bereits vorhandene digitale Objekte weiterhin nutzen, die über eine standardisierte Schnittstelle bereitgestellt werden?
Do you need to make further use of existing digital objects that are available via standardised interfaces?
