Low quality sentence examples
ein süßes Frühstück mit vorverpackten Croissants, Saft und Heißgetränken.
a sweet breakfast including pre-packaged croissants, juice and hot drinks.Nährwertkennzeichnung ist obligatorisch für alle vorverpackten Nahrungsmittel, für die der Hersteller eine Ernährung oder Nahrungs Anspruch macht.
Nutritional labeling is mandatory for any prepackaged food item for which the manufacturer makes a nutrition or dietary claim.sich dieses Konzept auch in Europa durchsetzen und die Nachfrage nach vorverpackten Waren steigen würde.
be adopted in Europe, thus increasing the demand for pre-packaged goods.Bei vorverpackten Lebensmitteln aus der EU muss das Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion(kurz EU-Bio-Logo) auf der Verpackung erscheinen.
Pre-packaged foodstuffs from the EU must bear the European Union logo for organic/biological production(abbreviated to"EU organic farming logo") on the packaging.Der schnelle Lebensrhythmus unserer Zeit treibt außerdem die Nachfrage nach vorverpackten Lebensmitteln, Heißfüllverpackungen wie Bechern und Flaschen sowie mikrowellefähigen Produkten voran.
Today's fast-paced lifestyles also are driving demand for pre-packed food; for hot filled packaging such as cups and bottles as well as microwave use.Seit dem 1. Juli 2012 ist das neue EU-Öko-/Bio-Siegel auf allen vorverpackten, in den EU-Mitgliedstaaten ökologisch erzeugten und den erforderlichen Normen entsprechenden Lebensmitteln Pflicht.
This new EU organic logo became obligatory as from 1 July 2012 on all pre-packaged organic food products produced in EU Member States which meet the necessary standards.der Ole Henriksen Spa, ist ein professionelles AHA-Peeling mit Mikrodermabrasionssystem in gebrauchsfreundlichen, vorverpackten Dosierungen für zu Hause.
is an at-home professional-strength AHA peel and microdermabrasion system in easy-to-use, prepackaged doses.Klarere und einheitliche Hervorhebung der Allergene im Zutatenverzeichnis bei vorverpackten Lebensmitteln(durch Schriftgrösse,
Harmonized, clearer presentation of allergens in the list of ingredients for pre-wrapped foodstuffs(highlighted by the size of characters,Bedienkomfort sowie einem Trend zu vorverpackten Lebensmitteln einhergeht.
user convenience and the trend toward pre-packed foods.Neben Einzelnadeln sind auch vorverpackte Sets erhältlich.
Apart from single needles, pre-packed sets are available too.Die Kennzeichnung ist für vorverpackte und lose Ware verpflichtend.
Labelling is mandatory for pre-packaged and loose goods.Zeichnen Sie z.B. mit der Lösung vorverpackte Ware aus.
This solutions lets you label prepackaged goods, for example.ESPERA einer der weltweiten Marktführer für Preisauszeichnungsgeräte für vorverpackte Lebensmittel wiegen.
ESPERA is one of the worldwide market leaders for weigh price labelling equipment for prepacked food.Füller, statisch und vorverpackt in einer Station zusammengeführt,
Filler, static and pre-packaged merged into one station,Leicht lässt man sich an einem stressigen Morgen dazu hinreißen, auf vorverpackte Frühstücksgerichte zurückzugreifen.
It can be easy to rely on prepackaged breakfast dishes for busy school mornings.Optimieren Sie die Qualitätssicherung vorverpackter, egalisierter Lebensmittel.
Optimize quality assurance of pre-packaged, equalized food products.Überprüfen Sie die Nährwertangaben auf den Etiketten vorverpackter Produkte.
Check nutritional information on pre-packed product labels.Imagepac XTRA ist vorverpacktes Flüssigpolymer mit einer integrierten Trägerfolie.
Imagepac XTRA is a prepackaged liquid polymer.Das Multifunktionsgerät ist ein idealer Preisauszeichner für das Etikettieren von vorverpackter Ware.
The multifunctional device is an ideal price labeler for pre-packed products.Bei den meisten vorverpackten verarbeiteten Lebensmitteln sind zudem bestimmte Nährwertinformationen vorgeschrieben.
Requirement of certain nutrition information for majority of prepacked processed foods;
