Low quality sentence examples
Mit dem Vysis LSI Sondenprotokoll fortfahren.
Proceed with the Vysis LSI probe protocol.Alle Filtersets können von Vysis Inc.
All filter sets are available through Vysis, Inc.Nicht alle Konfigurationen von LSI-CEP-Kombinationen wurden mit Vysis getestet.
Not all configurations of combining LSI and CEP have been tested by Vysis.Vysis CEP 8 SpectrumOrange Kit mit direkt fluoreszenzmarkierter DNA-Sonde CE.
Vysis CEP 8 SpectrumOrange Direct Labeled Fluorescent DNA Probe Kit CE.WCP sind eingetragene Marken von Vysis, Inc.
WCP are registered trademarks of Vysis, Inc.Die Fluoreszenz der Vysis SpectrumOrange Sonde ist mit dem Gold-Filterset ebenfalls sichtbar.
The Vysis SpectrumOrange probe fluorescence will also be visible with the Gold filter set.Vysis CEP 8 SpectrumOrange Kit mit direkt fluoreszenzmarkierter DNA-Sonde(ohne Kontrollobjektträger) CE.
Vysis CEP 8 SpectrumOrange Direct Labeled Fluorescent DNA Probe Kit(without control slides) CE.Hinweis: Vysis SpectrumGreen Produkte können entweder mit SpectrumGreen1 oder SpectrumGreen2 Fluorophoren markiert sein.
Note: Vysis' SpectrumGreen products may be labeled with either SpectrumGreen1 or SpectrumGreen2 fluorophore.Vysis CEP X SpectrumOrange/Y SpectrumGreen Kit mit direkt fluoreszenzmarkierter DNA-Sonde(ohne Kontrollobjektträger) CE.
Vysis CEP X SpectrumOrange/Y SpectrumGreen Direct Labeled Fluorescent DNA Probe Kit CE.Die Signale der Vysis Sonden können kleiner erscheinen,
Vysis probe signals may appear smaller,Donna wurde mit dem Vysis ALK Break Apart FISH-Sonden-Kit von Abbott auf eine Rekombination des ALK-Gens getestet.
Donna was tested for the ALK gene rearrangement with the Vysis ALK Break Apart FISH Probe Test Kit from Abbott.Das Vysis ALK Break Apart FISH-Sonden-Kit wurde nur zur Identifizierung und Quantifizierung von Rekombinationen des ALK-Gens in formalinfixierten,
The Vysis ALK Break Apart FISH Probe Kit has been optimized only for identifyingAbbott übernimmt Vysis, Inc., ein führendes Unternehmen auf dem Gebiet der Genom-Diagnostik,
Abbott acquires Vysis, Inc, a leading genomic diagnostics company that developsMit dem entsprechenden Vysis Sondenprotokoll fortfahren.
Proceed with the appropriate Vysis probe protocol.Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an den technischen Kundendienst von Vysis.
Please contact your Vysis technical service representative for more information.Die direkt markierten Vysis Sonden erzeugen bereits ohne zusätzliche Detektionsschritte ein helles Signal.
The Vysis directly labeled probes have bright signal without any additional detection steps.Vysis CEP X SpectrumOrange/Y SpectrumGreen Kit mit direkt fluoreszenzmarkierter DNA-Sonde(ohne Kontrollobjektträger) CE.
Kit de sondas Vysis CEP X SpectrumOrange/Y SpectrumGreen Direct Labeled Fluorescent DNA CE.Die direktmarkierten Vysis LSI, CEP und WCP Sonden sind durch das US-Patent Nr.
Vysis LSI, CEP and WCP direct label fluroescence probes are covered by U. S.Hinweis: Die aufgelisteten Filter werden für die Befundung von Abbott Molecular Vysis FISH-Sonden empfohlen.
Note: The filters listed are recommended for evaluation of Abbott Molecular Vysis FISH probes.Wenden Sie sich für weitere Informationen zu den Filterset-Spezifikationen an den technischen Kundendienst von Vysis.
Contact Vysis Technical Service Department for more information on filter set specifications.
