Low quality sentence examples
Spezielle Anpassung für webbasierte Dienste in einem besonderen Umfeld.
Web based service creation environment for customisation.Ezproxy und TravelMagic sind webbasierte Dienste die von der MPDL bereitgestellt und aktualisiert werden.
EzProxy and TravelMagic are web services provided and maintained by the Max Planck Digital Library.Die Blockchain-Technologie selbst hat das Potenzial, sowohl webbasierte Dienste als auch Branchen mit langjähriger Vertragspraxis zu revolutionieren.
The Blockchain technology itself has a potential of revolutionizing web-based services as well as industries with long-established contractual practices.um die Entscheidungsprozesse durch Analyseberichte für Vertriebsmitarbeiter und durch webbasierte Dienste für externe Partner zu verbessern.
developing analytical reports for sales agents and web-based services for external parties.Neuartige webbasierte Dienste sollen das Gedächtnis entlasten, die Strukturierung des Alltags unterstützen,
New web-based services are being designed to relieve the affected persons' memory;
Formulare und webbasierte Dienste.
Forms and web-based services.Diese Werkzeuge kommen in der Regel als webbasierte Dienste.
These tools generally come as web-based services.Desktop und andere webbasierte Dienste bereitzustellen.
desktop and other web-based services.Ohne guten Grund proprietäre Technologien für öffentliche webbasierte Dienste zu verwenden ist eine absichtliche Entscheidung für lang anhaltende Herstellerabhängigkeit.
Using proprietary technologies for public webbased services without giving good reasons for this is a deliberate choice for long-term vendor lock-in.Da Unternehmen immer mehr webbasierte Dienste und ISVs verstärkt SaaS-/On-Demand-Versionen ihrer Software anbieten, müssen sie sich
As organizations increasingly deliver web-based services and as ISVs more broadly offer SaaS/on-demand versions of their software,gibt es Leute, die Tools und webbasierte Dienste entwickelt haben, die ihnen dabei helfen, online besser zu spielen.
people have developed tools and web-based services to help them play better online.
