Low quality sentence examples
Ich habe ein paar Notizen und Infos zusammengestellt, für alle die die Magie dieser fantastischen Konzerte in ganz Großbritannien wiedererleben wollen.
I collected a few bits and pieces for all of you who want to relive the magic of these fabulous concerts all over Great Britain.Einrichten der besten GameCube-emulator gibt ihnen die seltene Gelegenheit, ihre Lieblingsspiele zu spielen und Wiedererleben diese Erinnerungen an die Kindheit, die sie lieben.
Setting up the best GameCube emulator gives them the rare chance of playing their favorite games and reliving those childhood memories they adore.Dies ist eine edle Tour, auf der Sie unser offizieller Führer das Gefühl der Schiffe wiedererleben wird, die nach neuen Welten gesegelt sind.
This is a noble tour where our official guide will lead you to relive the feeling of the ships that have sailed for new worlds.Unsere Hochzeits-Koordinatoren achten auf das kleinste Detail, damit Sie den„Ja, ich will.“-Moment im Kreise Ihrer Familie und Freunde wiedererleben können.
Our wedding coordinators will take care of the smallest details so that you can relive the moment of saying“I do” surrounded by your family and friends.Verrückte Sachen, wahrscheinlich Wiedererleben der Szene der Frau-Walker ihr eigenes Kind zu töten,
Crazy things, probably reliving the scene of wife-walker killing their own child,Aufgenommen Ende Juli 2012 hat der Film mischt Lieder mit Bewertungen der einzelnen Gruppenmitglieder erinnert Anekdoten, Wiedererleben Emotionen und aufschluss Illoyalität Junggeselle, der Tausende von Fans begeisterte.
Recorded in late July 2012, the film mixes songs with reviews of each group member recalling anecdotes, reliving emotions and revealing disloyalty bachelor who wowed thousands of fans.können zu einem ständigen Wiedererleben der traumatischen Situation führen
can lead to a continuous reliving of the traumatic situation,für einen kurzen Augenblick konnte ich die Vergangenheit wiedererleben, als Gretel und ich mit unseren Eltern viele Nachmittage hier verbrachten
for a brief moment time stood still. I relived the past when Gretel and Ja Viele, viele Dinge haben ein starkes emotionales Wiedererleben der Erfahrung bewirkt, von in der Natur zu sein,
Yes Many, many things have triggered a strong emotional reliving of the experience, from being in nature to music to dancing,Phase 2: Erinnerern und Wiedererleben: In dieser Phase erklärt der Patient in einem sicheren Rahmen
Phase 2: remembering and mourning: in this phase the patients tell about what has happenedPhase 2: Erinnerern und Wiedererleben: In dieser Phase erklärt der Patient in einem sicheren Rahmen
Sometimes medication is proposed for this. phase 2: remembering and mourning: in this phase the patients tell about what has happenedWissenschaft/Mensch: Die Verfügbarkeit von CB1-Rezeptoren in der Amygdala ist mit Trauma bedingten Symptomen assoziiert Die Trauma bedingte Psychopathologie besteht aus Bedrohung(zum Beispiel Wiedererleben, Vermeidung und verstärkte Aufregung)
Science/Human: CB1 receptor availability in the amygdala associated with trauma-related symptoms Trauma-related psychopathology is comprised of threat(for example re-experiencing, avoidance, and hyper arousal)die das Geld für sich selbst ausgeben- sagen wir für einen schönen Urlaub irgendwo, den wir als Familie lieben und all die Erinnerungen wiedererleben, die ich gemacht habe, als ich noch lebte.
I would rather my kids spent the money on themselves-say for a lovely holiday somewhere we loved as a family, reliving all the memories I made when I was alive..Therapie nicht nur intellektuell sein darf, sondern auch"Wiedererleben","emotionales Verdauen", einen interaktiven Prozeß der"Übertragung" ermöglichen muss, in dem die Patientin nicht nur über ihre Gefühle spricht, sondern sie wiedererlebt, und zwar der Therapeutin gegenüber.
but also must involve a"reliving," an"emotional digesting," an interactive"transference" process in which the patient not only talks about his feelings but relives them and feels them toward the therapist.Messe durch Fotos und alten Plakaten wiedererleben werden.
will make you relive great moments of the fair, with pictures and old posters.X EXP 1X Drop 1X Mesos willst du deine alten Erinnerungen an maplestory wiedererleben Spielen an einem der 4 Originaljobs Training mit anderen Maphrons Krona wird das für dich bereitstellen Du kannst uns jetzt helfen,
X EXP, 1X Drop, 1X Mesos, you want to relive your old memories of maplestory? Playing on one of the 4 original jobs? Training with other maplers? Krona will provide this for you!Symptome Wiedererleben des Ereignisses Intrusionssymptome.
Reexperiencing of the event intrusion symptoms.Jede Erschütterung triggert bei ihr das Wiedererleben der Katastrophe.
Every shake triggers in her a flashback to the catastrophe.Die Menschen leiden unter Alpträumen und dem Wiedererleben ihrer Einsätze, getriggert durch Umwelteinflüsse.
People suffer from nightmares and the reliving of their missions, triggered by environmental influences.Indem wir diese Geschehnisse kontinuierlich wiedererleben, bleiben wir in der Negativität des Bedauerns verankert.
By constantly re-living these events in our minds we keep ourselves anchored in the negativity of regret.
