Low quality sentence examples
einen Augenblick innezuhalten, und sich der Atmosphäre dieses Ortes hinzugeben, wird erkennen, dass ein Innenraum wie ein Gemälde sein kann.
surrender to the atmosphere of this place, will notice that the interior can be like a painting- a composition which leaves nobody indifferent.angeführt von der älteste Sohn seines ehemaligen Chefs gejagt, wird erkennen, dass sie einen Fehler gemacht haben.
pursued by a gang led by the eldest son of his old boss, they will realize that Und Europa wird erkennen, dass Israel unverzichtbar für Europas Sicherheit ist, die einzige Demokratie im Nahen Osten,
And Europe for its part will realize that Israel is indispensable for its own security- Israel is, afar all,Die Galaxy A3 2017 wird erkennen, dass eine Samsung genehmigt Abdeckung verwendet wird
The Galaxy A3 2017 will recognise that a Samsung approved cover is fittedaber jeder, der ein Gespür dafür hat, wie das Poker-Ökosystem funktioniert, wird erkennen, dass der Sinn von Satellites darin besteht, dem kleinen Mann eine Chance zu geben.
anyone who has any idea how the poker ecosystem works can see that the whole idea of satellites is to give little guys a shot.Man wird erkennen, dass der Quran tatsächlich wie ein unaufhörliches
 One will see that the Quran is indeed like a persistentWer jedoch verstanden hat, dass sich openQRM aus den ineinander integrierten Bausteinen„Data Center Management“,„Cloud-Backend“ und„Cloud-Portal“ zusammensetzt, wird erkennen, dass ihm die Open-Source Lösung, insbesondere beim Aufbau von Private Clouds,
But who has understood, Der Meditierende, der Wissen dürch Einsicht(Vipassana Nana) entwickelt, wird erkennen, dass alles in ihm selbst und in der Welt um ihn sich fortlaufend verändert,
The meditator who develops Insight Knowledge(Vipassana nana) will realize that everything inside oneself and in the world outside of oneself is constantly changing,Sie werden erkennen, dass die Angst überschätzt.
You will realize that fear is overrated.Ihr werdet erkennen, dass dies eure Antwort ist.
You will know that this is your answer.Ihr werdet erkennen, dass Ihr niemals allein seid;
You will acknowledge that you are never alone;Ihr werdet erkennen, dass ihr dadurch viel Zeit erspart.
You will see that lot of time Du würdest erkennen, dass jeder Schlag universell pulsiert ist.
You would know that each beat is pulsed universally.Und ihr werdet erkennen, dass ich der Herr bin!
And ye shall know that I am Jehovah!Ihr würdet erkennen, dass ihr ein untereinander geteiltes Seinswesen seid.
You would know that you are a shared Being.Es wird erkannt, dass Sie gerade kauen.
It will recognize that you are just chewing.Und sie werden erkennen, daß mein Name HERR ist.
And they shall know that my name is Jehovah.Cynthia wird erkennen, dass ich es wirklich bin.
Cynthia will know that it is really me.Der Installationsassistent wird erkennen, dass FluidSIM bereits installiert ist.
The installation wizard will recognize that FluidSIM is already installed.Darhk wird erkennen, dass du Green Arrow unterstützt.
Darhk's going to realize that you're helping the Green Arrow.
