הסוחר in English translation

• merchant
• dealer
• trader
• trafficker
• pusher
• merchants
• dealers
• traders

Examples of using הסוחר in Hebrew and their translations into English

הסוחר נמצא בפוזיציית short כאשר הוא מוכר זוג מטבעות.
A trader finds themselves in a short position when they sell a currency pair.

הסוחר שסיפרתי לך עליו… נמצא בביתן שלו.
The fence I told you about… He's at his cabin.

הסוחר תמיד יותר מנוסה מהקונה.
The seller always knows more than the buyer.

הסוחר לא יכול לראות את מחירי השוק.
The seller is not able to control the market price.

מי הסוחר כאן ומי הוא היהודי?
Which is the merchant here and which the Jew?

הסוחר שלנו, זה שאנחנו סומכים עליו, סומך על הסוחר הגדול.
Our seller, the one we rely on, relies on a bigger guy.

בפנים זה הסוחר הסמים מוחבאים בתיבת דואר.
Inside is the dealer. The drug's hidden in the mailbox.

הסוחר הזה הוא בחור רציני.
This dealer is like serious folks.

אה, הסוחר הזה.
Oh, that fence.

אולי, פרנקי הסוחר.
Maybe. Frankie the Fence.

אנטוניו(ג'רמי איירונס)- הסוחר מוונציה.
Antonio(Jeremy Irons) is the Merchant of Venice.

אני מכיר את הנכס ואת הסוחר יש מפעיל.
I know the property and the seller has an agent.

כל מה שאנחנו רוצים הוא הסוחר.
All we want is the dealer.

הבחור הזה חייב להיות הסוחר.
He's got to be the fence, this guy.

כדי לזכות, אתה צריך יד חזקה יותר מאשר הסוחר.
To win, you need a card that is higher than the Dealer's.

תלוי באיך הסוחר מתנהג.
bad depending on how the client handles them.

היא אפילו לא ידעה מי היה הסוחר.
She did not know who the buyer was.

אין חקירה על הסוחר.
There's no investigation of a dealer.

מה לגבי אלה? רוצחי הקוקאין מהמלון, הסוחר והבחורה?
What about the hotel cokehead murders, this dealer and the girl?

אביו היה קברניט בצי הסוחר.
Her father was a merchant marine ship's captain.