נמסרו in English translation

• delivered
• provided
• given
• were handed
• they were ceded
• was reported
• gave

Examples of using נמסרו in Hebrew and their translations into English

לא נמסרו פרטים על נסיבות מותו של החייל.
No details have been given about the circumstances of the boy's death.

עדיין לא נמסרו פרטים על מכירות הכרטיסים.
No details on the ticket sales have been provided as of yet.

לא נמסרו פרטים נוספים ולא ברור מה המניע לירי.
No other details have been provided and it's not clear what prompted the shooting.

השאלות נמסרו למועמדים מראש.
Questions were provided to candidates in advance.

כל הדברים נמסרו לי על ידי אבי.
Lk 10:22- All things have been delivered to me by my Father.

עבודותיהם של מאת'ר ווילארד נמסרו למושל פיפס.
Mather's and Willard's works were given to Governor Phips.

כולם נמכרו, או נמסרו.
All have been sold or given away.

שימוש בנתונים שנמסרו מרצון.
Use of data submitted voluntarily.

או נמסרו.
Or given away.

כולם נמכרו, או נמסרו.
All sold or given away.

בניית גדר ההפרדה סביב השטחים שנמסרו ל"פלשתינים".
Construction of the Separation Fence around the territory transferred to the‘Palestinians'.

לצערי לא נמסרו פרטים.
Sadly no detail is given.

והילדים שלי… נמסרו לבעלי המושפל לנצח.
And my children were handed over to my humiliated husband forever.

תוצאות הבדיקה נמסרו למטופלת בלבד.
Test results are given to the patient ONLY.

על טיבו המדויק של המשבר נמסרו גרסאות שונות.
Of the precise situation of this mountain, different accounts have been given.

אלה מסמכי הגירושין שלי, שנמסרו לי הערב.
These are my divorce papers presented to me just this evening.

עשרה מטוסים שנבנו על ידי הוקר נמסרו בשנים 1936- 1937,
Ten made by Hawker delivered 1936- 37, with a further

קרא את הוראות התרופות, ואם קיימות, עלוני מידע על המטופלים שנמסרו על ידי הרוקח לפני שתתחיל להשתמש בציפרופלקסצין ובכל פעם שאתה מקבל מילוי חוזר.
Read the medication instructions and, if available, patient information leaflets provided by the pharmacist before you start using ciprofloxacin and each time you get a refill.

הם מעולם לא נקנו ולא נמכרו אלא נמסרו כמתנות, וקבלת כלב כזה נחשבה לכבוד גדול.
They were never sold or bought but given as gifts, and it was considered a great honour to receive one.

הם היו מקבלים נמסרו כל המצרכים שלהם, כנראה לא עזבו בשנים.
They were getting all their groceries delivered, probably hadn't left in years.