נסגור in English translation

• close
• we will shut down
• make
• call
• we settle
• us seal
• us finish
• us pack

Examples of using נסגור in Hebrew and their translations into English

יופי, בוא נסגור עסקה.
Good. Let's make a deal.

בואו נסגור עם התפילה הזאת.
Let us close with this prayer.

בואי נסגור אותו ונצא.
Let's pack him and get out.

אבל בואו נסגור את הערב.
But let's call it a night.

אז בוא נסגור עסק.
So let's make a deal.

בואו נסגור את זה!
Let's close this!

נסגור את כל החלונות הפתוחים ונפתח רק חלון אחד(!).
You close all your windows and keep only one window open.

אתם יותר ממוזמנים לחקור אחרי שאנחנו נסגור את הרצח.
You're more than welcome to investigate after we close the murder. Assuming you do.

אז בואו נסגור את זה.
So let's close this out.

בואו נסגור אותו.
Let's close him up.

בסדר, ילדים, בואו נסגור את הספרים ונניח את העפרונות.
All right, children, let's close our books and put our pencils down.

נסגור את הרחוב והם לא יוכלו להגיע לשם.
We will close down that street and they will not be able to there".

מה יקרה אם נסגור את החלון בזמן 5 שניות?
But what if the door is closed within those 5 seconds?

בוא נסגור את זה בחיבוק.
Let's hug it out.

אני ואת נסגור את השער.
You and I will shut down the gate.

קודם נסגור את השער.
First we shut down the gate.

אנחנו נסגור את המדינה הזו אם נצטרך.
We will shut down this state if we have to.

כדאי שפשוט נסגור את עיניו.
We should just shut his eyes.

בואו נסגור את זה עכשיו.
Let's settle this now.

בואי נסגור את הלילה.
Let's call it a night.