תגרור in English translation

תשובה שגויה תגרור שאלה קלה יותר.

A wrong answer leads to an easier question.

היא תגרור אותנו לחורבן כשערכה יצנח.

She will drag us to ruin when it plummets.

תגרור אותי איתך לעבודה כל יום?

Gonna drag me to work with you every day?

היא תגרור אותך למטה, דייבי.

She will drag you down, Davey.

ואז אתה תגרור קיי.פי., את בור הגריז!

Then you're gonna pull K.P., the grease pit!

אני חושבת שהיא תגרור אותך לשם.

I think she will drag you there.

היא תגרור את כולנו לכלא, אולי אפילו לכיסא החשמלי.

And if she talks… she's gonna drag us all to jail… maybe even to the chair.

אם תגרור אותי בחזרה, גם אתה תמות, פני.

If you carry me back, you die too, penny.

האישה הזאת תגרור אותנו ישר לגיהינום.

That woman is gonna drag us straight to hell.

אני רוצה לדעת איך תגרור אותי עד ליאנג.

I'm dying to know how you're gonna drag me all the way to Liang's.

הרשעה בעבירה זו תגרור רישום פלילי.

Conviction of this offense will result in a criminal record.

כל סוג של תקיפה בסוריה תגרור מתקפה הרסנית על ישראל.

Any form of attack on Syria will bring about a devastating attack on Israel.

והתגובה הסובייטית הבלתי נמנעת תגרור אותנו למלחמה.

And the inevitable Soviet response would force us into a war.

דרך המלחמה רק תגרור עוד מלחמה.

War only generates more war.

אם תגרור את הזמן החוצה או לערער אנחנו… כולל הכומר כאן,

If you drag the time out or undermine us… including the priest here,

אם תגרור את השדה, עליך לגרור אותו אל אזור בגליון הנתונים המכיל נתונים.

If you drag the field, you must drag it onto an area of the datasheet that contains data.

תגרור אותנו אל מחוץ לנתיב כדי שהלהקה תמשיך לנגן עוד קצת?

Tow us somewhere out of the way and the band plays on a while longer?

מלחמה תקשורתית ומשטרתית נגד שלט זה, תגרור הצבת שלטים דומים ליד כל בית כנסת ברחבי העיר".

A media and police war against this sign will lead to similar signs being placed next to every synagogue across the city.".

אזרחי ישראל לא יסלחו לך אם תגרור אותנו לבחירות נוספות, יקרות ומיותרות בשל מצבך המשפטי".

Israeli citizens won't forgive you if you drag us into another expensive and unnecessary election because of your legal situation.".

יש לכם מספיק זמן לזה… תגרור את המכונית, כושי.

Go on back in the house. Ain't got enough time for this stuff. Tow the car, nigga.

Examples of using תגרור in Hebrew and their translations into English