A BITLOCKER in English translation

az operációs rendszer kezdeti beállítása után a rendszergazda a BitLocker telepítővarázslóval bármikor inicializálhatja a BitLocker szolgáltatást.

the system administrator can use the BitLocker setup wizard to initialize BitLocker..

Dislocker- arra, hogy olvassa a BitLocker titkosított partíciók mellett Linux

Dislocker- designed to read BitLocker encrypted partitions under Linux

Ha a BitLocker védelem engedélyezve van a számítógépen, a BitLocker helyreállító billentyű szükséges a számítógép újraindításához a BIOS frissítése után.

If BitLocker protection is enabled on your computer, the BitLocker recovery key is required to start your computer after the BIOS update.

A BitLocker a TPM segítségével ellenőrzi a korai rendszerindítási összetevők sértetlenségét

BitLocker can use a TPM to verify the integrity of early boot components

Ekkor a rendszer ismét érvénybe lépteti a BitLocker hitelesítési módszereket, és törli a titkosítatlan kulcsot.

This reapplies the BitLocker authentication methods and deletes the clear key.

Szia barátok, ez a videó bemutató látni fogja, hogyan kell használni a BitLocker szolgáltatás Windows….

Hi friends, in this video tutorial you will see how to use the BitLocker feature in Windows….

Amennyiben Ön Windows 7 Ultimate operációs rendszerrel ellátott típusokon a BitLocker meghajtótitkosítás technológiát alkalmazza,

If you are using BitLocker Drive Encryption on models with Windows 7 Ultimate, the BitLocker Drive

Az eszköztitkosítás segíti az eszközén tárolt adatok védelmét azzal, hogy azt a BitLocker meghajtótitkosítási technológia használatával titkosítja.

Device encryption helps protect the data stored on your device by encrypting it using BitLocker Drive Encryption technology.

Ha már kinyomtatta a BitLocker helyreállítási jelszót,

If you printed your BitLocker recovery password, your TPM owner

A helyreállítási kulcs a BitLocker beállítása során hozható létre és menthető USB flash meghajtóra, és a BitLocker engedélyezése után is kezelhető és másolható.

The recovery key can be created and saved to a USB flash drive during BitLocker setup; it can also be managed and copied after BitLocker is enabled.

Ha elveszíti az eszközét vagy ellopják, a BitLocker és a BitLocker To Go mindent zárol,

If your device is lost or stolen, BitLocker and BitLocker to Go put everything on lockdown,

majd menti arra a helyre, ahova a BitLocker helyreállítási jelszót.

saved in the same location as the BitLocker recovery password.

Ha a BitLocker használata közben a TPM modul zárolva van, a rendszerindítási folyamat közben meg lehet nyitni a BitLocker helyreállítási konzolt, vagy várni lehet a PIN kód ismételt megadására.

If the TPM is currently locked out when using BitLocker, there will be an opportunity during the boot process to either open the BitLocker recovery console or wait to reenter the PIN.

A BitLocker bekapcsolása.

Turn on BitLocker.

A BitLocker bevezetése és kezelése.

Implementing and Managing BitLocker.

A BitLocker nem támogatja a fürtkonfigurációkat.

BitLocker does not support cluster configurations.

Készítse elő a BitLocker helyreállító kulcsot.

You need to back up the BitLocker recovery key.

Hogyan szerezhetem meg a BitLocker helyreállítási kulcsot?

How to obtain the Bitlocker key?

A felbukkanó egérmenüből, a BitLocker bekapcsolása linket választottam.

From pop-up menu I selected BitLocker link.

A BitLocker technológia a Windows Vista-ban mutatkozott be legelőször.

BitLocker was first introduced in Windows Vista.

Low quality sentence examples