Low quality sentence examples
Egy aktív befektető legyen egy ellenőrző szereppel a Carlsberg A/S-ben, ezáltal biztosítva egy domináns befolyást a Carlsberg Csoport stratégiájában.
To be an active investor with a controlling interest in Carlsberg A/S, thus ensuring a decisive influence on the Óta a Baltika a Carlsberg birodalom része, az anyacégnek 89,01 %-os részesedése van.
Since April 2008 Baltika is a part of Carlsberg Group which owns 89.01% of the Company's capital.A Carlsberg Csoport jelenleg az egyetlen olyan globális sörgyártó, amely kereskedelmi hátterű alapítványt működtet.
The Carlsberg Group is currently Ben a Carlsberg volt az első sörfőzde, amely tisztított sörélesztőt állított elő,
In 1879, Carlsberg was the first brewery to produce a purified brewer's yeast,Jacobsen 1887-ben elhunyt római látogatása során, a Carlsberg Alapítvány átvette a Régi Carlsberg tulajdonjogát és irányítását.
Jacobsen dies during a visit to Rome on 1887, the Carlsberg Foundation assumes ownership and management of Old Carlsberg.A Carlsberg egy a saját arculatára formált lounge bár kialakításával szerette volna hangsúlyozni magát Budapest szívében.
Carlsberg's would like to accentuate the brand with an own image design lounge bar in the heart of Budapest.Évet töltött külföldön Németországban, Svájcban valamint Franciaországban, ahol a Carlsberg francia leányvállalatának párizsi vezérigazgatója volt.
He also spent 10 years abroad in Germany, Switzerland and France where he was General Manager for Carlsberg's French subsidiary in Paris.Jacobsen, a Carlsberg Csoport és a Carlsberg Alapítvány alapítójának vízióját,
Jacobsen, founder of A Carlsberg legnagyobb hazai márkája a Somsersby cider,
Carlsberg's largest domestic brand is Somsersby cider,A Carlsberg bemutatta a Green Fibre Bottle két új kísérleti prototípusát,
Carlsberg has unveiled two new research prototypes of its Green Fibre Bottle,Tanácsadói pályája előtt 17 éven át a Carlsberg alkalmazásában töltött be különböző kereskedelmi felső vezetői
Prior to his consulting career he worked 17 years for Carlsberg in different senior commercialHatalmas fejlődésnek tartjuk, hogy a Carlsberg jelenleg olyan megoldásokat indít, amelyek jelentősen csökkentik a csomagolásban lévő műanyag mennyiséget.
That is why we consider it huge progress that Carlsberg is now launching solutions that significantly reduce the amount of plastic in its packaging.A Carlsberg a világ egyik vezető sörgyártó csoportja, amely széles termékválasztékkal rendelkezik a sörök
Carlsberg is one of the leading brewing groups in the world, with a large portfolio of beerahogyan az 1876-ban létrehozott Adománylevelében átruházta a Carlsberg Alapítványt a Dán Királyi Szépművészeti Akadémiának.
he created a Deed of Gift transferring Carlsberg to the Royal Danish Academy of Sciences and Letters.Ben a Carlsberg 92 millió hektoliter sört adott el világszerte,
In 2004, Carlsberg sold 92 million hectolitres of beer,Ben a Carlsberg 92 millió hektoliter sört adott el világszerte,
In 2006 Carlsberg sold more than 100 million hectolitres of beer,A Carlsberg Teherautó.
The Carlsberg Truck.A Carlsberg Alapítványt.
The Carlsberg Foundation.
