"A daesh" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A daesh)

Low quality sentence examples

Palmüra felszabadítása megtisztította az utat Rakka felszabadulása felé, ahol a Daesh fő támaszpontja van.
The liberation of Palmyra has cleared the path towards the liberation of Raqqa, the main Daesh stronghold in Syria.
valamennyi félre vonatkozni fog, kivéve a Daesh és az al-Nusra terrorszervezeteket.
all parties in Syria with the exception of the terrorist organizations Daesh and al-Nusrah.
Hangsúlyozni szeretném, hogy az Egyesült Államok örömmel fogadja a Daesh elleni harc terén nyújtott támogatást.
The United States, I want to emphasize, welcomes support in the fight against Daesh..
A múlt héten a kormányzati erők átvették a tartomány legnagyobb városának al-Maydeen irányítását benne a Daesh melegágyával.
Last week, the government forces have established control over the largest Daesh hotbed in the province located in the city of al-Mayadeen.
Már a kezdetektől fogva tudjuk, hogy a Daesh legyőzése nem megy egyik napról a másikra.
We have known from the very beginning that defeating Daesh is not an overnight proposition.
Ez a szövetség megfelelően tudta javítani a Daesh terroristáinak technikáját a klasszikus katonai szervezéssel és szakismerettel.
This alliance of convenience could enhance Daesh's terrorist techniques with classic military organization and skill.
A Daesh elleni koalíció befejezte a munkáját, a Daesh után Irán[következik],”- írta Liberman, megjegyzése részben Szaúd-Arábiának szólt.
The coalition against Daesh has finished its work, after Daesh, Iran,” Liberman wrote in remarks that appeared to be directed in part at Saudi Arabia.
A Daesh anyja az iraki invázió,
Daesh has a mother:
Sok esetben a lefejezés Al-Nusrah követői közt a Daesh által Szíriában -és fordítva- mutatja ezt a tendenciát.
Many instances of beheadings of Al-Nusrah followers by Daesh in Syria- and vice versa- illustrate this tendency.
Azelőtt az építőiparban dolgozott, de a Daesh(az ISIS arab neve)
He used to work in construction, but under Daesh(the Arabic name of ISIS),
Azt is tudjuk, hogy Irak és Szíria területén még nem ért véget a Daesh elleni harc.
We know that the fight to defeat Daesh on the ground in Iraq and in Syria is not over.
Néhány médiaspekuláció szerint Abdeslam kezdett a rendőrség látószögébe kerülni a Daesh jövőbeli terroristatámadásokra vonatkozó tervei kapcsán.
There was some media speculation that Abdeslam began passing to the police details of ISIL's plans for future terrorist attacks.
Ez a Daesh!”- írta a képekhez Le Pen, az ISIS arab rövidítését használva.
Daesh is THIS!” wrote Le Pen in a post accompanying the graphic images, using the Arabic slur for ISIS.
különösen a Daesh által elkövetett tömeges atrocitásokat.
perpetrated around the world, especially, those perpetrated by Daesh.
hogy a Daesh legyőzése nem egyszerű feladat.
all of the ministers, that defeating Daesh is a challenge.
Az országot többször érte az a vád, hogy részt vesz a Daesh által futtatott illegális olajkereskedelemben.
Turkey has also been accused on numerous occasions of being involved in illegal oil trade with Daesh.
A Daesh elleni koalíció befejezte a munkáját, a Daesh után Irán[következik],”- írta Liberman, megjegyzése részben Szaúd-Arábiának szólt.
The coalition against Deash has finished its work, after Daesh, Iran,” he wrote in remarks that appear directed at Saudi Arabia.
hogy hűséget esküdött a Daesh vezetőjének.
swore allegiance to the ISIS leader.
hogy segíti az iraki kormányt, és koordinálja mindazokat, akiket a Daesh fenyeget.
determination to help the Iraqi government and coordinate with it to assist all those threatened by Daesh.
mint például a Daesh, vagyis az Iszlám Állam térhódítása.
including the Daesh i.e. the appearance of the Islamic State.