"A facilitátor" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A facilitátor)

Low quality sentence examples

A facilitátor telefonon vagy személyesen felkeresi a családtagokat,
The facilitator calls the family members
A facilitátor mindenkitől megkérdezi:“Látsz bármilyen okot, ami miatt e javaslat elfogadása kárt okoz, vagy hátráltat minket?.
The facilitator asks,”Do you see any reasons why adopting this proposal would cause harm or move us backwards?.
Egyéb árak: 15 év alatti gyermekeket szívesen látunk ingyen, amennyiben fizető felnőttel érkeznek, vagy a facilitátor kifejezett beleegyezésével.
Other prices: Children 15 years and under are welcome for free when attending with a paying adult or at the arrangement/discretion of the facilitator.
ha a facilitátor személye is ugyanaz.
when using the same facilitator.
A facilitátor, mediátor feladata,
The conference facilitator is a neutral party,
attól fiatalabb gyerekek ingyenesen részt vehetnek, ha egy fizető felnőttel vannak jelen, vagy a facilitátor beleegyezésével.
under are welcome for free when attending with a paying adult or at the arrangement/discretion of the facilitator.
A kérelmező és a facilitátor közötti együttműködés részleteit előzetesen meg kell vitatni,
The details about the cooperation between the applicant and the facilitator must be discussed in advance
Minden tanár átveszi a facilitátor szerepét, segíti a tanulókat abban, hogy alkalmazzák azt,
Each teacher takes on the role of the facilitator, helping students apply what they have learned,the language their own..">
érvényes áron vehetnek részt, amennyiben egy fizető felnőttel* együtt vesznek részt, vagy a facilitátor belátása szerint.
are welcome for a children's price when attending with a paying adult* or at the arrangement/discretion of the facilitator.
a tanár szerepével pedig a vezető, a facilitátor és a mentor.
with the teacher's role that of a guide, facilitator, and mentor.
hallgat a potenciális másokban, és mivel a facilitátor.
listening for potential in others, and being a facilitator.
Milyen javadalmazásban részesülnek a facilitátorok.
The benefits that the facilitators obtain.
A facilitátornak egyáltalán nem szükséges a téma, feladat szakértőjének lennie.
The discussion group facilitator does not need to be an expert on the topic.
Az oktatókat, a facilitátorokat és a kísérő személyeket is beleértve.
Including trainers, facilitators and accompanying persons.
Beleértve az oktatókat, a facilitátorokat és a kísérő személyeket is.
Including trainers, facilitators and accompanying persons.
A facilitátorok célja, hogy megfelelő
The facilitators aim to provide learning
A fogyatékkal élő sportoló önmeghatározása, mint a facilitátorok előtt álló kihívás.
Self-concept and self-confidence of an athlete with disabilities as challenge for facilitators.
A kommunikáció, mint kihívás a facilitátorok és a fogyatékkal élő személyek számára.
Communication as a challenge for facilitators and persons with disabilities.
Az adatvédelmi információk a facilitátorok számára írásban és online is ingyenesen elérhetők.
We also offer written and online data protection information, which is available to the facilitators free of charge.
Az ilyen javaslatok függhetnek a kezdeményezőtől vagy a facilitátortól, de lehetnek önállóak is.
These institutions tend to be dependent on external initiators and facilitators, but may become independent.