"A helyzet , amikor" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A helyzet , amikor)

Low quality sentence examples

Ugyanez a helyzet, amikor több gyermek van a családban.
This is also the case if there are other children in the family.
Egyrészt itt van a helyzet, amikor egy napos képzés folyik.
On the one hand, we have the situation here when a training takes place on one day.
Bár van az a helyzet, amikor mi megyünk a bankba.
It's there when I go to the bank.
És mi volt a helyzet, amikor megérkeztem Manchesterbe?
What happened when you went to Manchester?
Más lett a helyzet, amikor megvonták tőlük az áldásos erőt.
It was different when they were deprived of the blessing power.
Sokkal árnyaltabb azonban a helyzet, amikor az egyes embert nézzük.
The situation is more worrying when one looks at individual countries.
Július 11-én vált forróvá a helyzet, amikor Magyarország kinyilvánította függetlenségét.
Things became heated after July 11, when Hungary declared its independence.
Bár van az a helyzet, amikor mi megyünk a bankba.
This is ONLY when we go to the bank.
Kétségbeejtővé vált a helyzet, amikor.
When the situation became desperate, when.
Ugyanez a helyzet, amikor tudatalattiddal dolgozol.
It is the same when working with your subconscious mind.
Ugyanez a helyzet, amikor megházasodik valaki.
It is the same when we want to marry someone.
Ugyanez a helyzet, amikor megházasodik valaki.
It is always the same once someone gets married.
Ugyanez a helyzet, amikor megházasodik valaki.
This is also the same when people have been married.
Megváltozott a helyzet, amikor Cuvier megnősült.
The change was necessary when Paige got married.
Hasonló a helyzet, amikor lenyugszik a nap.
The same thing happens when the sun goes down.
Változott a helyzet, amikor fölfedeztem az afrikai könyveket.
Things changed when I discovered African books.
Hasonló a helyzet, amikor helyi szintrôl beszélünk.
That is another matter when we are talking local.
Ugyanaz a helyzet, amikor engem támadnak meg.
It was the same after I was attacked.
Talán ez a helyzet, amikor boldognak kell lenned.
Perhaps this is the case when you should be happy.
Ugyanaz a helyzet, amikor engem támadnak meg.
It's the same if they attack me.