A HELYZET SZERINT in English translation

A 2016-as helyzet szerint a magyaroknál csak a máltaiak

In Europe, only Malta

Orvosi fájdalomkezelés A helyzet szerint különböző gyógyszerek állnak rendelkezésre,

According to the situation, there are various medications available that can help during labor

akkor a menedzser meglehetősen könnyen átalakítható a helyzet szerint, bár nem nagyon fogadja.

the manager is quite easily restructured according to the situation, although he doesn't welcome it very much.

Az a helyzet szerintem, hogy már túl sok együttes van.

I just think the thing is there's too many bands now. That's the bottom line.

A helyzet szerintem világos, ha valamit közvetlenül a polgároknak akarunk elmondani,

I think the situation is quite clear, that if you have something direct

És bárki is választhat a helyzeted szerint.

And you can choose anyone according to your situation.

Kattints Rajt a helyes dobozban a helyzeted szerint.

Click Start in the correct box according to your situation.

Vagy a helyzetek szerint előre beállítja őket.

Or it will pre-set them according to the situations.

Most találja meg a megfelelő megoldást a helyzeted szerint.

Just find the suitable solution according to your situation now.

Ebben a helyzetben szerintem részben vagy egészben érdemes az S&P 500 indexre vonatkozó eladási(short)

In this situation, I think, is worth to cover the portfolio, composed by undervalued European stocks,

A FAO szerint a helyzet riasztó.

According to WHO, the situation is alarming.

A szakértő szerint a helyzet súlyos.

Experts say the situation is complicated.

A jelentés szerint a helyzet egyre reménytelenebb.

The situation grows more desperate with a report that emergency shipping.

A legfrissebb tájékoztató szerint a helyzet normalizálódott.

Information received that the Situation now normal.

A mostani felmérés szerint a helyzet nem változott.

And this recent research shows the situation has not changed.

A járás vezetője szerint a helyzet stabilizálódott.

From the point of ownership the situation was stabilized.

A mostani felmérés szerint a helyzet nem változott.

Recent surveys suggest that the situation has not changed.

A hatóságok szerint a helyzet csak rosszabbodni fog.

The news is that the local situation is only going to get worse.

A szakemberek szerint a helyzet csak rosszabb lesz.

According to experts, things are only going to get worse.

A Casa della Carita szerint a helyzet bonyolultabb.

Casa della Carita believes the situation is more complex.

Low quality sentence examples