"A hibernálás" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A hibernálás)

Low quality sentence examples

a norvégiai északi repülő mókusok télen aktív maradnak a hibernálás helyett.
Virginia northern flying squirrels remain active in the winter instead of hibernating.
A hibernálás olyan állapot, amelybe a számítógépet ahelyett, hogy leállítaná,
Hibernation is a state you can put your computer in instead of shutting it down
A legénység hatodik tagját nem érintik a hibernálás okozta problémák. Ö a mesterséges intelligencia legújabb példánya.
The sixth member of the crew was not concerned about the problems of hibernation for he was the latest result in machine intelligence.
Annak érdekében, hogy ne gyengítse a növényt a hibernálás előtt, ne gyakoroljon erős metszést ebben az időszakban.
In order not to weaken the plant before hibernation, do not practice strong pruning at this time of year.
Bár a Hibernálás hasznos szolgáltatás,
Hibernation is a useful feature
Annak a ténynek köszönhetően, hogy a hibernálás alatt a hó, nem fagyott át,
Due to the fact that hibernates under the snow, not frosted over,
Cmd, felhő lesz távolítva az indítási, a hibernálás nincs engedélyezve,
Cmd, cloud will be removed from the startup, hibernation is disabled,
majd engedélyezhető újra a hibernálás egy Windows rendszert futtató számítógépen.
then re-enable hibernation on a computer that is running Windows.
például a hüllő megtartásának feltételeit vagy a hibernálás idejének számát.
such as the conditions of keeping the reptile or the number of periods of its hibernation.
Általában azonban a leghelyesebb nem mozgatni az USB-egeret a hibernálás vagy felfüggesztés befejeződéséig, még a frissítés telepítését követően sem.
Generally, it is best practice not to move your USB mouse until your computer has completed the suspend or hibernate operation even after you apply this update.
A hibernálás nem használja a tápellátást,
Hibernation uses no power,
törölve lesz a felhő startup, a hibernálás nincs engedélyezve,
will be removed from the cloud startup, hibernation is disabled,
törölve lesz a felhő startup, a hibernálás nincs engedélyezve,
will be deleted from the cloud startup, hibernation is disabled
A hibernálás olyan funkció, amely a memóriában tárolt tartalmat a merevlemezre menti, így teljesen leállíthatja készülékét anélkül, hogy elveszítené az aktuális munkamenetet.
Hibernation is a feature that saves the content in memory to the hard drive allowing you to shut down your device completely without losing your current session.
akkor el kell távolítani a felhő induláskor, a hibernálás nincs engedélyezve,
will be removed from the cloud startup, hibernation is disabled,
A hibernálás olyan energiaállapot, ahol a munkamemóriában lévő összes fájl a merevlemezre vagy az SSD-re lett írva, majd a laptop ki lett kapcsolva.
Hibernation is typically a power state where everything in working memory has been written to the hard drive or SSD and then the laptop is turned completely off.
A kéreg repedése, a növény gyengülése az aszályos időszakban vagy a hibernálás után, valamint a bokrok sűrűsége provokálhat olyan tényezőket, amelyek a gerezde gombafertőzésének megjelenését eredményezik.
Cracking of the bark, weakening of the plant during the period of drought or after hibernation, as well as thickening of the bushes can be provoking factors for the appearance of a fungal infection on chokeberry.
talán jobb módja a dolgok megnézésének, és a hibernálás nem az egyetlen lehetőség!
maybe there's a better way to look at things, and hibernation isn't the only option!
Ez a diagram azt mutatja, hogy a Windows 8 hidegindítási ideje(a hibernálás vagy a számítógép alvás nélküli leállítása)
This chart shows that Windows 8's cold boot times(boot from a shutdown without hibernating or sleeping your PC)
Ha nem áll rendelkezésre megbízható áramforrás Ellenőrizze, hogy a hibernálás engedélyezve van,
When a reliable power supply is unavailable Be sure that hibernation remains enabled,