Low quality sentence examples
A Luminity 0,9%-os(9 mg/ml) nátrium-klorid injekciós oldattal vagy 5%-os(50 mg/ml)
Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)A Luminity nem alkalmazható a fundamentális képalkotó technikával történő stressz- echokardiográfiához,
Luminity should not be used with fundamental imaging technique for stress echocardiography since efficacyA Luminity beadása előtt a készítményt aktiválni kell egy mechanikus rázókészülék, a Vialmix segítségével(lásd 6. 6 pont.
Before administering Luminity, the product must be activated by using a mechanical shaking device, the Vialmix(see section 6.6.A Luminity oldatos injekció
Luminity is a solution for injectionA Luminity alkalmazása nem javallott 18 év alatti betegek számára,
Luminity should not be used in patients below 18 years as efficacyInstabil cardiopulmonalis állapotú betegeket a Luminity alkalmazása során, és azt követően legalább 30 percig megfigyelés alatt kell tartani.
Patients with unstable cardiopulmonary status should be monitored during and for at least 30 minutes following Luminity administration.A Luminity farmakokinetikai sajátságait egészséges önkénteseken és krónikus obstruktív tüdőbetegségben(COPD)
The pharmacokinetic properties of Luminity were evaluated in normal healthy subjectsA Luminity diszperziós injekciós, vagy infúziós oldat,
Luminity is a solution for dispersion for injectionFontos információk a Luminity egyes összetevőiről Ez a gyógyszer adagonként kevesebb mint 1 mmol(23 mg)
Important information about some Mivel a Luminity nem fejt ki farmakológiai hatást,
As Luminity has no pharmacologic effect, and on the basis of its pharmacokineticMivel a Luminity stabil és elég kisméretű mikrogömbökből áll ahhoz,
As Luminity consists of microspheres that are stableHárom vizsgálatban, amelyek során azt tanulmányozták, hogy milyen hatékonysággal javítja a bal kamráról kapott képek minőségét, a Luminity beadása előtt és után készített echokardiográfiás képeket hasonlították össze.
Three studies looked at its ability to enhance the image Rendellenes légzés, szívfrekvencia változások és csökkent aktivitás volt megfigyelhető röviddel a Luminity intravénás beadását követően≥ 0, 3 ml/ testtömeg kg dózisokkal patkányokon és majmokon végzett egyszeri és ismételt toxicitási vizsgálatokban.
Abnormal respiration, heart rate changes and decreased activity were observed soon after intravenous injection of Luminity at doses≥ 0.3 ml/ kg in single and repeat-dose toxicity studies in rats and monkeys.Az utolsó két vizsgálat elsősorban annak megismerésére irányult, hogy mennyire hatékony a Luminity az ejekciós frakcióra(a vérmennyiség százalékos aránya, amelyet egy szívverés során a szív magából kipumpál) vonatkozó mérések pontosságának javításában.
The last two studies were set up primarily to look at the ability of Luminity to improve the accuracy A Luminity természetben előforduló foszfolipid komponensei(lásd 6. 1 pont)
The naturally occurring phospholipids in Luminity(see section 6.1)Gondos mérlegelés után adható a Luminity, és az alkalmazása során a betegek szoros ellenőrzése szükséges felnőttkori légzési distressz szindróma,
Luminity should be used only after careful consideration and such use should be monitored closely during administration in patientsAz orvos a Luminity intravénás infúzió formájában való beadását is választhatja, amikor az 1, 3 ml Luminity- t 50 ml 0, 9%- os(9 mg/ ml)
Your doctor may also choose to give Luminity via an intravenous infusion of 1.3 ml added to 50 ml of sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)Mit tartalmaz a LUMINITY?
What Luminity contains?A Luminity-vel kapcsolatos egyéb információ.
Other information about Luminity.Egyéb gyógyszerek és a Luminity.
Other medicines and Luminity.
