"A napfolt" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A napfolt)

Low quality sentence examples

A napfoltok erős mágneses aktivitású régiók a Nap fotoszférájában.
Sunspots are regions of strong magnetic field on the sun's photosphere.
A napfoltok száma kb. 11 éves ciklus szerint változik.
The number of sunspots varies according to the approximately 11-year solar cycle.
A legfrissebb elemzés szerint a napfoltok száma jelentősen csökkent.
According to the latest analysis, there has been a tremendous drop in the number of sunspots.
A forgás befolyásolhatja a napfoltokat is, amelyek szintén forognak.
The rotation might also impact sunspots, which also rotate.
Ez az, ami a napfoltok sötétségét okozza.
This is certainly how I feel about The Dark of the Sun.
A napfoltok óriásiak, akár a Földnél is nagyobbak lehetnek.
Sunspots can be enormous in size, even bigger than planet Earth.
A Nap mágneses mezőjének erőssége összefüggésben van a napfoltok számával.
The magnetic strength of the sun is also related to the number of sunspots.
De ha jól emlékszem, a napfoltok nem folynak lefelé.
If I remember correctly, sunspots don't have directionality- Danny.
A napfényt és a nagy mennyiségű mágneses energiát a napfoltok szabadítják fel.
Solar Flares and large amounts of magnetic energy are released by sunspots.
A forgás befolyásolhatja a napfoltokat is, amelyek szintén forognak- fejtette ki Ulrich.
The rotation might also impact sunspots, which also rotate, Ulrich said.
Vajon még a napfoltok és a bolygók helyzete között is volt összefüggés?
Has there even been a correlation made between sun spots and the positions of the planets?
A napkitörések a napfoltokkal függnek össze, a napfoltok száma 1000 éves csúcson van,
Solar flares are associated with sunspots, and sunspots are now at a 1000-year high,
Tanulmányuk szerint összefüggést találtak a napfoltok hiánya és a gyenge mágneses terei között.
Their observations found a link between the absence of sunspots and weak polar fields.
Galileo Galilei publikálja a napfoltokról szóló művét, mely az első ebben a témában.
Galileo Galilei publishes Letters on Sunspots, the first major work on the topic.
Nemrég jelentették be, hogy a napfoltokat 48 órával megjelenésük előtt tudják érzékelni.
Sunspots can be detected up to 48 hours before their appearance.
A napfoltok hiánya rekord hideg hőmérsékletet, akár egy mini jégkorszakot is eredményezhet.
The lack of sunspots on our sun could bring about record cold temperatures, and perhaps even a mini ice.
Ráncok, a napfoltok és egyéb bőrproblémák csak akkor lehet megoldani szakemberrel kozmetikumokban.
Wrinkles, sun spots and other skin problems can only be solved by a cosmetics specialist.
A napfoltoknak folyamatos zavaró hatása lesz a rádiós kommunikációra a következő hat-hét napban.
The sunspots are going to have a serious impact… on radio communication for the next six or seven days.
Persze manapság okokat keres, hogy mindenért vádolja őket a napfoltoktól kezdve a hajhullásig.
These days, he's looking for grounds to blame them for everything from sunspots to hair loss.
Ráncok, a napfoltok és egyéb bőrproblémák csak akkor lehet megoldani egy kozmetikai szakember.
Wrinkles, sun spots and other skin problems can only be solved by a cosmetics specialist.