A NEOKORTEX in English translation

És a neokortex csak tárol.

And the neocortex is just memorizing.

A neokortex belső szervezése és összehasonlító elemzése.

Intrinsic Organization and comparative analysis of the neocortex.

Az emberi nyelvet viszont a neokortex irányítja.

Language is controlled solely in the neocortex.

Ahol elméleti idegtudománnyal foglalkozunk és a neokortex működését tanulmányozzuk.

We study theoretical neuroscience and how the neocortex works.

Gyermekkorunk legelején a neokortex még fejletlen,

In earliest childhood, the neocortex is underdeveloped;

Valójában a neokortex az emberi agyban a mai napig hatalmas sebességgel fejlődik.

In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed.

A neokortex egy új réteget jelent.

Neocortex means"new layer."

Az emberek, kifejlesztettük a neokortex egy új részét, amit a neokortex elülső részének hívunk.

Humans actually developed the front of the neocortex, called the anterior part of the neocortex.

Szó szerint csak egy maréknyi egyenletre van szükség, hogy szimulálni tudjuk a neokortex tevékenységét.

There literally are only a handful of equations that you need to simulate the activity of the neocortex.

De az emberhez vezető evolúciós vonalon vajon mikor kővetkezett be a neokortex első nagyarányú fejlődése?

But in the evolutionary line leading to man, when was the first large-scale development of the neocortex?

hogy az állandó jóslás a neokortex kimenete. És valahogyan a jóslás intelligens viselkedéshez vezet.

the internal prediction is the output in the neocortex, and somehow, prediction leads to intelligent behavior.

Ha közelebbről vizsgáljuk a neokortex felületét látni, hogy kisebb modulokból áll,

If you zoom into the surface of the neocortex, you discover that it's made up of little modules,

A neokortex távolról sincs teljesen kikapcsolva az álom állapotában,

The neocortex is by no means altogether turned off in the dream state,

Az emberi agyban a neokortex 500 000 ilyen külön oszlopot tartalmaz,

In the human brain, the neocortex has 500,000 of these particular columns

mint a macskák és a kutyák azonban, a neokortex sokkal kisebb.

dogs however, their neo-cortex is much, much smaller.

Például rágcsálókban a neokortex sima, de nagyobb emlősökben,

For instance, in rodents, the neocortex appears to be smooth,

A neokortex robbanásszerű kifejlődése, teljesen kilóg az evolúció eddig elképzelt rendjéből, mely más fajok és a főemlősök körében igaz.

The sudden explosive development of the neocortex is entirely out of context with what we know about the rates of evolution that occur in other species and previously went on in primates.

nem funkciója a neokortex racionális részének.

not of the rational part of the neocortex.

beleértve az embert is, a neokortex térfogata, de különösen a homlok lebeny, közvetlen korrelációban van a csoport nagyságával

the volume of the neocortex- and especially the frontal lobe- is directly correlated with group size

Másfelől viszont Penfield megfigyelései szerint a neokortex és a limbikus rendszer halánték-lebenyi mély elektromos ingerlése epileptikusoknál a szimbolikus és fantasztikus vonásaiktól megfosztott

On the other hand, Penfield has found that electrical stimulation deep into and below the temporal lobe in the neocortex and limbic complex can produce a waking state in epileptics very similar to that of dreams denuded of their symbolic

Low quality sentence examples